Ты сможешь. Екатерина Сергеевна Кобец

из…

      Ани ми…

      אני מ …

      …Украины

      …УкрАина

      … אוקראינה

      …России

      …РУссия

      … רוסיה

      …Белоруссии

      …БелорУс

      .. בלארוס

      …Узбекистана

      …Узбекистан

      … אוזבקיסטן

      …Азербайджана

      …Азербайджан

      … אזרבייג'ן

      Мне 30 лет

      Ани бэн (бат) шлошим

      אני בן 30

      Я в Израиле 3 месяца

      Ани ба Исраэль шлоша ходашим

      אני בישראל 3 חודשים

      Глава 2. На пути адаптации

      “Мы, евреи, сохранили наше единство

      благодаря идеям.

      И именно благодаря им мы и выжили”.

      Зигмунд Фрейд

            Новая страна – это всегда набор новых правил, порядков, а также масса других неожиданностей. И чтобы вы морально готовили себя к переменам, предлагаю ознакомиться с этой главой. Она подтвердит ваши догадки о том, что в Израиле многое будет отличаться от привычного. Но, возможно, послужит холодным компрессом для тех, кто боится встречи с чудовищной неизвестностью.

      2.1. Культура Израиля

            Несмотря на большое количество анекдотов и колкого сарказма, думаю, никто не поспорит, что евреи – это уникальный народ. 2000 лет они жили, не имея своей территории, но сумели сохранить свой язык и культуру. И даже при том, что в Израиль эмигрировали люди из 100 стран и 5 континентов, культура внутри страны абсолютно уникальна и не похожа ни на какую другую.

            Я понимаю, что эти слова могут как вдохновлять, так и пугать вас. Уж слишком долго вы врастали корнями в те традиции и порядки, к которым привыкли с детства. И все, что отличается, кажется чужим и настораживающим. Но хуже всего то, что пугает вас, скорее, не реальная картина, а то, что начертил в воображении интернет.

      Миф 1. Страна ортодоксов

            Если те, кто создавали этот миф, все же были когда-то в Израиле, то, пожалуй, только в центре Иерусалима. Данные Центрального Израильского Бюро статистики настойчиво противоречат этому мифу:

      ● 

      25 % евреев определяют себя как ортодоксальных иудеев;

      ● 

      55 % соблюдают заповеди иудаизма частично;

      ● 

      20 % считают себя совсем нерелигиозными.

      Миф 2. Со всех кафе играет “7/40”

            В постсоветских странах редко какая свадьба обходится без песни “7/40”. Никто толком не знает, о чем там поется, однако всем весело, несмотря на то, что эта пластинка затерта до дыр.

            Однако стоит признать, что еврейская музыка давно вышла за берега фольклора. К тому же вы сможете заметить, что арабское влияние также ощутимо отразилось на местной музыке (к слову сказать, еще на кухне и архитектуре). Увидев, как вдохновленно подпевает под радио продавец булочек или водитель автобуса, вы и сами вскоре захотите пополнить свой плейлист еврейскими мотивами.

      Миф 3. В Израиле