Когда замуж, Инка?. Лиззи Дамилула Блэкберн

как вдруг знакомый голос обращается ко мне по имени:

      – Инка! Иди сюда, давай обнимемся!

      Я оглядываюсь. Моя кузина Рейчел подплывает ко мне как богиня: зеленое платье с блестками, густые собственные волосы, модный макияж.

      – Рейчел! Шикарно выглядишь!

      Хотела объятий? Получай!

      Он прикусывает пухлую нижнюю губу.

      – Ты уверена? Платье не узковато?

      Я с видом специалистки хмурю брови.

      – Уж поверь мне, сногсшибательный вид. А волосы, волосы… Высший класс! – Обе мы хохочем. – Кеми просит ее извинить: день рождение свекрови, уважительная причина. А я принесла вот это. – Я отдаю ей свой тяжелый пакет.

      – Выпивка? Как кстати! – Рейчел заглядывает в пакет. – Без градуса?.. Узнаю тебя, Инка.

      Я шлепаю ее по руке, она притворно вскрикивает.

      Я пробегаю взглядом по толпе и спрашиваю ее на ухо:

      – Ты говорила Нане, что сегодня вечером соберется маленькая дружеская компания?

      Рейчел хихикает.

      – Говорила – чтобы она не вздумала опоздать. Сама знаешь, как она ненавидит толпы.

      Я притворно хихикаю. Так неудачно одеться – это ж надо было постараться… Кому захочется смотреть на меня такую? Вот незадача! Если бы у нас с Рейчел был одинаковый размер, я бы попросила у нее какое-нибудь из ее платьев, но где там?

      – Дай еще раз полюбоваться твоим колечком! – прошу я ее с лучезарной улыбкой. Она уже протягивает руку, но тут материализуется ее жених.

      Гавеш и Рейчел – пара всем на зависть. Они познакомились в университете – Гавеш учился на медика, Рейчел – на журналиста; вот уже больше десяти лет они вместе. Эта пара – врач и журналист – смогла арендовать чудесную квартиру в районе Бермондси. С ними живет мопс. Они даже одеваются в одном тоне: на Гавеше сейчас тоже темно-зеленый костюм.

      – Поздравляю, Гавеш! – Я обвиваю руками его шею, чудом не задев его мастерски взбитый чуб. – Наконец-то ты ее окольцевал. – Рейчел как по приказу начинает вращать рукой, подражая Байонсе.

      – Лучше поздно, чем никогда, – раздается бас у меня за спиной.

      Мы дружно оборачиваемся. К нам движется муж Олы. Рядом с ним семенит Ола с огромным букетом. Мне не удается сохранить на лице улыбку.

      – Джонатан, дружище! – Гавеш заключает его в объятия, они хлопают друг друга по спине – можно подумать, что один из них подавился хот-догом.

      Рейчел приветствует Олу так, будто они не виделись много лет: издает пронзительный визг и прыгает на нее, чудом не сбив с ног.

      – Ну зачем?.. – Она принимает букет как хрупкого новорожденного.

      Поздравительная открытка, купленная в Card Factory за 99 пенсов, лежит у меня в сумочке по соседству с недоеденной булкой с сосиской из Greggs. «Потом вручу, – решаю я, теребя себе мочку уха. – Или куплю другую».

      Закадычные подруги хвалят наряд и туфли друг друга (Ола тише, Рейчел громче). Я выжидательно смотрю на Олу.

      – Прости, Инка, не сразу тебя заметила. – О на обнимает меня, мне в рот попадают ее духи