Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 14. Ричард Грант

– дієслово в заперечній формі в часі Past Perfect Tense – hadn't done.

      Докладно час Past Perfect Tense розглянуто у прикладі №2608.

      Do – did – done – це три форми неправильного дієслова – робити, виконувати.

      Повторимо ще раз.

      He claimed that he hadn't done it.

      2631. Він любить їсти такого роду їжу. – He loves eating this kind of food.

      Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

      Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

      Дієслово love дозволяє використовувати після себе як інфінітив, так і герундій. Сенс висловлювання не змінюється. Можна сказати He loves to eat this kind of food.

      Повторимо ще раз.

      He loves eating this kind of food.

      2632. Вчитель сказав учням не відкривати свої книги. – The teacher told the pupils not to open their books.

      Це приклад непрямої мови.

      Пряма мова виглядає так:

      Вчитель сказав учням: «Не відкривайте свої книги.» – The teacher told the pupils, "Don't open your books."

      Перша частина речення не змінюється – The teacher told the pupils.

      Так як у прямій мові використовується заперечна форма наказового способу Don't open, то в непрямій мові використовується заперечення not і дієслово в формі інфінітива – not to open.

      Так як у прямій мові використовується займенник your, то в непрямій мові повинен використовуватися займенник their.

      Докладно перехід прямої мови в непряму мову розглянуто в прикладі №2615.

      Tell – told – told – це три форми неправильного дієслова – говорити, розповідати.

      Повторимо ще раз.

      The teacher told the pupils not to open their books.

      2633. Він повідомив, що поліція заарештувала їх. – He reported that the police had arrested them.

      Це речення ілюструє правило узгодження часів і належить до другої групи.

      Правило узгодження часів. Друга група. Якщо в головній частині речення присудок є дієсловом у минулому часі, то в підрядному реченні не може використовуватися теперішній або майбутній час, а використовується одна з форм минулого часу або форма Future in the Past (майбутнє в минулому), що підходять за змістом.

      В головній частині речення – дієслово в стверджувальній формі простого минулого часу – reported. В підрядному реченні – дієслово в стверджувальній формі в часі Past Perfect Tense – had arrested.

      Докладно цей час розглянуто в прикладі №2608.

      Повторимо ще раз.

      He reported that the police had arrested them.

      2634. Я з нетерпінням чекаю на відпочинок. – I look forward to having a rest.

      Це стверджувальне речення в простому теперішньому часі.

      Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

      Look forward to – це стійкий вислiв. Перекладається як з нетерпінням чекати, щоб зробити щось. Наступне дієслово, використовується із закінченням -ing.

      Повторимо ще раз.

      I look forward to having a rest.

      2635. Хто щойно до вас приєднався? – Who's just joined you?

      Це питальне речення в Present Perfect Tense з питальним словом Who.

      Питальне слово Who поглинає пiдмет і структура речення виглядає так:

      Who + has + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

      На