Напряжение. Андрей Островский

квартира восемьдесят восемь. Запомнили? Малая Подьяческая, семь, квартира восемьдесят восемь. Спросите Михаила Николаевича. Скажете: «Есть вести от брата». Ответные кодовые слова: «Неужто Семен жив?» Тогда передайте эту почтовую марку. – Ржезинский дал каждому по советской марке. – От Михаила Николаевича получите необходимую помощь и материалы. Калмыков, – не поворачивая головы, посмотрел на Степана, – и вы, Пряхин (Кирилл вытянулся), завтра явитесь в военкомат как излечившиеся в госпитале для направления в части. А вы, Мартыненко, вернетесь сюда, тем же путем, через пятнадцать суток. (Николай кивнул.) Будем вас ждать. Пряхин, запомните: выход в эфир по вторникам, четвергам и воскресеньям в двенадцать пятнадцать на второй волне. Вариант шифра – третий… Ясно? Кому что неясно, спрашивайте.

      Примечания

      1

      ОУН – организация украинских националистов; «Айзсарг» – латышская полувоенная националистическая организация; РФС – «Русский фашистский союз»; НТСНП – «Национальный трудовой союз нового поколения»; РОВС – «Российский общевоинский союз».

      2

      Почему заставляешь ждать? Ты не умеешь ценить время. Машина должна работать, люди должны работать, а не стоять. Открывай скорее! (нем.)

      3

      Господин капитан, он русский и не говорит по-немецки (нем.).

      4

      He останавливайся, Фридрих, вперед, вперед! (нем.)

      5

      Вперед, вперед, не останавливаться! (нем.)

      6

      Проклятое место! Здесь полно партизан, не знаешь, где тебя подстрелят… (нем.)