Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 9. Ричард Грант

for – це стійкий вислів дієслова з прийменником. Перекладається як чекати будь-кого або чогось.

      Повторимо ще раз.

      We'd been waiting for him for two hours before he arrived.

      1619. Довівши, що його теорія вірна, він почав вивчати шляхи і засоби поліпшення умов роботи в дуже глибоких вугільних шахтах. – After proving that his theory was correct, he started studying ways and means of improving the conditions of work in very deep coalmines.

      Зверніть увагу на те, що речення починається з герундіального обороту, наступного після прийменника after.

      Такі герундіальні обороти, вказують на послідовність, черговість настання подій, дій – after proving … – після доказу …, він зробив щось.

      Також зверніть увагу на те, що перша частина речення – дієприслівник, а друга частина – результат, пов'язаний з дією в першій частині речення. Друга частина речення, як правило, стоїть в минулому часі.

      Дієслово start дозволяє використовувати після себе як інфінітив, так і герундій. Сенс висловлювання не змінюється. Можна сказати … started to study …

      Повторимо ще раз.

      After proving that his theory was correct, he started studying ways and means of improving the conditions of work in very deep coalmines.

      1620. Подивись! Вони грають. – Look! They're playing.

      Це стверджувальне речення в Present Continuous Tense.

      Пiдмет + to be (am/is/are) + основне дієслово із закінченням -ing + …

      На час Present Continuous Tense вказує фраза Look! – Подивись!.

      Докладно цей час розглянуто в прикладі №1610.

      Повторимо ще раз.

      Look! They're playing.

      Частина 82

      1621. Отримавши дозвіл вийти з кімнати, діти відразу ж вибігли у двір і почали грати. – On being allowed to leave the room, the children immediately ran out into the yard and began playing.

      Зверніть увагу на те, що речення починається з герундіального обороту в пасивному стані, наступного після прийменника on.

      Такі герундіальні обороти, вказують на послідовність, черговість настання подій, дій – on being allowed … – отримавши дозвіл, діти зробили щось.

      Також зверніть увагу на те, що перша частина речення – дієприслівник, а друга частина – результат, пов'язаний з дією в першій частині речення. Друга частина речення, як правило, стоїть в минулому часі.

      Run – ran – run – це три форми неправильного дієслова – бігти, бігати.

      Begin – began – begun – це три форми неправильного дієслова – починати.

      Дієслово begin дозволяє використовувати після себе як інфінітив, так і герундій. Сенс висловлювання не змінюється. Можна сказати … began to play …

      Повторимо ще раз.

      On being allowed to leave the room, the children immediately ran out into the yard and began playing.

      1622. Що зараз говориться? – What's being said?

      Це питальне речення в пасивному стані в Present Continuous Tense з питальним словом what.

      Питальне слово what поглинає пiдмет і структура речення виглядає так:

      (Питальне слово) + am/is/are + being + основне дієслово із закінченням -ed (або третя форма неправильного дієслова) + …

      Say – said – said – це три форми неправильного дієслова – говорити; сказати, вимовляти; висловлювати словами.

      Повторимо ще раз.

      What's being said?

      1623. Він чекав на її відповідь півроку. – He has been waiting for her answer for six months.

      Це стверджувальне речення в Present Perfect Continuous Tense.

      Пiдмет + have/has + been + основне дієслово із закінченням -ing