.

что-то узнать из их разговора. Главное, чтобы девица, в соответствии с замыслом, побежала звонить. В клинике она этого делать не будет, зачем ей любопытные глаза и уши? Скоро перерыв на обед. Терри специально подгадал время визита. Он будто гнал свою жертву по узкому коридору, в конце которого – ловушка. И когда девушка торопливо выбежала из здания и направилась в ближайшее кафе, пошёл за ней, не спеша и не маскируясь, чем вызвал, судя по тому, как она ускорила шаг, ещё большее смятение.

      Кафе было не из дорогих. Уже перед входом начало противно пахнуть рыбой. Когда Терри зашёл внутрь, запах стал невыносимым. Откуда этот смрад? Терри жил у океана, питался в таверне, рыбачил и ел улов, приготовленный Теслой, но не предполагал, что рыба может так вонять. Посетители, в основном служащие ближних офисов и учреждений, казалось, не замечали рыбный аромат. Они медленно двигались мимо прилавка, накладывая в тарелки закуски, основное блюдо и салаты. Терри встал в очередь так, чтобы между ним и девицей из клиники было два человека. Пускай видит его и продолжает нервничать. Из меню взял только салат и кофе. Чтобы сесть недалеко от регистраторши, пришлось побродить по залу с подносом. Терри выбрал стол с неубранной после предыдущих визитёров посудой. Зато рядом никто не плюхнется и не помешает.

      Среди грязной посуды Терри и замаскировал «портсигар» – серая плоская коробочка ничем не выделялась среди горы тарелок. Стараясь не пялиться на экран слишком долго, отметил галочкой появившееся фото регистраторши, надел очки, в которых, по уверениям Бориса, должен появиться текст. Когда Терри получил образец изобретения, он опасался, что стекла очков непрозрачные, но оказалось, что сквозь них всё видно, а текст печатался чуть светящимися жёлтыми буквами. Очень удобно. И теперь он мог наблюдать за своей жертвой, не боясь пронести мимо рта вилку с салатом.

      Регистраторша достала коммуникатор и ткнула пальцем в появившийся список. И сразу пошёл текст:

      Объект, женщина, около тридцати пяти лет, взволнована. Звуки вызова абонента. Абонент ответил, голос женский.

      Воспроизвожу диалог:

      – Зои, это я. Нужно встретиться. (шёпотом)

      – Я не могу сегодня. Говори, что случилось?

      – Приходил частный детектив, сказал, что ищет тебя и Фила. И что полиция тоже вас ищет. (шёпотом) Говорил что-то про затопленную деревню, я не поняла, при чем здесь Фил. (пожимает плечами, злится)

      – Какая деревня?!

      – Ну, помнишь, пять дней назад по всем головизорам кричали о том, что наконец ушла вода, и по бывшей затопленной деревне туристам можно теперь ходить пешком… (повышает голос)

      – А где сейчас этот детектив?

      – Сидит недалеко, в кафе, ковыряет салат.

      – Что мне делать?

      – Спроси у Фила. Ему лучше знать. (в голосе облегчение, поза расслаблена)