Жертва. Часть I. Mat Killerwhale

и оживила эту изуродованную оболочку.

      Тело вскочило, словно вытянутое кошмаром из сна.

      Галисиец, я и Уолтер уставились в упор на него. Голова осмотрела себя и всё вокруг.

      Он ощупал свою повязку и почувствовал наши взгляды, пронизывающие его со спины.

      – Уолт? – Сухим голосом вымолвил бедняга.

      «Живой», – подумал я, – «француз».

      Уолтер подпрыгнул и пересел на соседний алтарь, застеленный собачьей шкурой.

      – Ноа, боже мой праведный, я думал, что мы тебя потеряли! – Воскликнул тот, достал небольшую фляжку и начал поить парня.

      Я посмотрел на Сесара. Он с любопытством разглядывал ту пару, затем повернул взор на меня. Ничего не сказал. Ушёл в тень.

      – Как прошло? Я больше не смогу ходить? – Обрывисто выспрашивал «Ноа» у Уолтера.

      Уолт его успокаивал, говорил:

      – Всё будет хорошо, скоро поправишься – нужно лишь время.

      В общем, «аферист» – подумал я.

      – Времени у нас нет, если я правильно понимаю. – Сказал я.

      Парень развернулся ко мне и уже сидел вполоборота, глядя одним открытым глазом на меня. Второй глаз был скрыт повязкой.

      Уолт встрепенулся, его усы ещё острее и выше поднялись вверх, он подпрыгнул и стал ещё больше выглаживать его:

      – Мы точно не можем знать, что происходит, мистер… Как Вас там? – Впился он в меня.

      – Я знаю точно! Джек Уилфред-Мун младший. – Похмелье точно рукой сняло.

      – Джек, спасибо за ясность. Но, как я уже сказал, надежда – это то, что у нас есть! – Спокойным аристократическим тоном продолжил тот же Уолтер. Он опустил глаза.

      – Знаете, я рад, что попал сюда и мне оказали медицинскую помощь. – Отозвался Ноа. – Последнее, что я помнил – это то, как я исследовал дно угольной шахты Куррьер, во Франции. Потом произошёл взрыв. Тогда был март 1906-го года. Очнулся я здесь…

      – 1908-ой, – закончил я.

      – Именно. Сейчас ещё июнь?

      Я кивнул.

      – Было 22-е число… Сегодня 23-е.

      – Я очнулся с сепсисом ноги на пляже, у берегов Испании, 15-го июня 1908-го. Как это возможно – не знаю, но это ли не чудо, мистер Уилфред?

      Я в недоумении.

      Кивнул два раза. И вспомнил:

      – Можно просто Джек… Ноа, правильно? Ты Ноа Ламбер?

      Он выпучил свои глаза, Уолтер тоже и схватился рукой за подбородок, придерживая нижнюю челюсть. Из тени колонны выглянул Сесар.

      – Да, э-э, сэр… – ответил он с сомнением, вытягивая кортавое «р».