Флаги и гербы всех стран. Книга 2. Израиль – Мьянма. Леонид Владимирович Спаткай

      В 1475 г. Фердинанд II и Изабелла I приняли новый герб, на который был добавлен орел Иоанна Евангелиста (небесный покровитель Изабеллы), прижимающий лапами к груди щит, и символические девизы монархов: золотые стрелы и ярмо, перевязанные красными шнурками в виде букв «F» и «Y», которые были начальными, соответственно, слов «fiechas» (стрелы) и «yugo» (ярмо), а также имен «Fernando» и «Ysabel».

      После завоевания Гранады в 1492 г. на щит был добавлен ее герб, вклиненный снизу – в серебряном поле плод граната натурального цвета с открытыми зернами.

      На Большой герб были добавлены две серебряные колонны, символизировавшие Геркулесовы столбы – скалы на берегах пролива Гибралтар, которые также были отвоеваны в ходе реконкисты, являющиеся «воротами» между Атлантическим океаном и Средиземным морем. На лентах, обвивавших колонны, был девиз «Non plus ultra» («Нет ничего вне»), символизировавший по одной версии предел всех отвоеванных территорий, по другой – греческую легенду о нанесенном на скалы предупреждении мореплавателям, что ничего нет за «пределами мира». Второй девиз был на ленте подле головы орла: «Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando» («Всё едино, Изабелла – то же, что и Фердинанд»).

      В 1516 г. королем Кастилии и фактическим королем Арагона стал Карлос I, который дополнил гербовой щит гербом Австрии (в красном поле серебряный пояс), древним гербом Бургундии (в золотом поле с красной каймой три синие правые перевязи), гербами Бургундии (в синем поле с серебряно-красной каймой золотые лилии), Брабанта (в черном поле золотой бросающийся лев с красным вооружением), Фландрии (в золотом поле черный бросающийся лев) и Тироля (в серебряном поле красный орел). Сам герб был дополнен цепью со знаком ордена Золотого Руна, а на красных лентах, обвивающих Геркулесовы столбы, девиз «Non plus ultra» был заменен на «PLUS ULTRA» («Дальше предела [мира]» или «За пределами [мира]»), символизирующий испанские колонии в Вест-Индии, открытой Христофором Колумбом в 1492 г.

      Став в 1519 г. императором Священной Римской империи Карлом V, Карлос I заменил на гербе и на одной колонне королевскую корону императорской, а орла Иоанна Евангелиста – двуглавым имперским, который расположился поверх красного бургундского креста.

      В 1520 г. на щит были добавлены гербы Наварры и Неаполитанского королевства (соединенные гербы Иерусалима и Венгрии).

      После отречения в 1556 г. Карлоса I, королем Испании стал его сын Филипп II. Он заменил императорскую корону королевской, а имперского орла-щитодержателя – двумя львами. В 1580 г. Филипп II провозгласил себя и королем Португалии, малый герб которой был добавлен на щит испанского герба.

      Герб испанского короля. «Портреты, гербы и печати большой государственной книги 1672 г.» СПб. 1903.

      В 1668 г. Испании пришлось признать независимость Португалии и вскоре ее герб с испанского гербового щита был удален.

      В 1700 г. королем Испании стал Филипп V из династии Бурбонов-Анжу. В ноябре этого года он