После падения. Анна Тодд

записи в дневнике, который он заставлял нас вести.

      Сквозь мысли пробивается нежный голос Карен:

      – Вы уже сняли себе квартиру?

      – Нет. Я вроде сняла квартиру, по крайней мере, я так думала, но хозяйка, кажется, испарилась. Это было хорошее место, мне по карману и близко к работе, – отвечаю я.

      Хардин пододвигается поближе. Хочу добавить, что он не поедет со мной в Сиэтл, но поскольку я надеюсь использовать поездку к озеру, чтобы его переубедить, решаю промолчать.

      – Знаешь, Тесса, в Сиэтле у меня есть друзья. Если хочешь, я могу договориться и ты поживешь у них до понедельника, – предлагает Кен.

      – Нет, – быстро отвечает Хардин.

      Я смотрю на него.

      – На самом деле это было бы здорово, – отвечаю я, встречаясь с Кеном глазами в зеркале. – Иначе придется потратиться на отель, пока я не нашла квартиру.

      Хардин отмахивается.

      – Все нормально. Уверен, Сандра ей перезвонит.

      Очень странно.

      – Откуда ты знаешь, как ее зовут? – спрашиваю я.

      – Что? – Он растерянно моргает. – Ты же сто раз говорила.

      – А-а-а, – тяну я; он проводит по моему бедру рукой и мягко сжимает.

      – Ну, дашь мне знать, если захочешь, чтобы я позвонил, – снова предлагает Кен.

      Еще через двадцать минут Карен оглядывается на нас и с деланым оживлением спрашивает:

      – Как насчет поиграть в «Шпиона»?

      Лэндон тоже оживляется:

      – Да, Хардин, как насчет «Шпиона»?

      Хардин приваливается ко мне, кладет голову на плечо и обнимает.

      – Я не против. То есть классно, но меня что-то клонит в сон. Но я уверен, Тесса с Лэндоном не против поиграть.

      Несмотря на то что он смеется над игрой, от такого проявления чувств я улыбаюсь. Помню времена, когда в доме своего отца Хардин решался только держать меня за руку, да и то под столом, а теперь ему, кажется, все равно, что он обнимает меня на глазах всей семьи.

      – О’кей! Я начну, – командует Карен. – Я шпион, и я заметил… что-то… синее! – взвизгивает она.

      Хардин тихонько хихикает и косится на меня.

      – Рубашка Кена, – шепчет он, прижимаясь ко мне.

      – Экран навигатора? – гадает Лэндон.

      – Нет.

      – Рубашка Кена? – спрашиваю я.

      – Да! Тесса, твой ход.

      Ко мне прижимается Хардин, но я сосредоточиваюсь на улыбке Карен. Мне не так весело, чтобы играть в эти дурацкие игры, но она слишком милая, чтобы я могла отказаться.

      – Хорошо, я заметила нечто. – Я гляжу на Хардина. – Черное.

      – Душа Хардина! – восклицает Лэндон, и я смеюсь.

      Хардин открывает один глаз и показываает сводному брату средний палец.

      – Угадал! – хихикаю я.

      – Прекрасно, значит, вы можете заткнуться и дать моей черной душе поспать, – бурчит он и опять закрывает глаза.

      Мы не обращаем внимания и продолжаем играть, и уже через несколько минут дыхание Хардина выравнивается, и он начинает похрапывать мне в шею. Он что-то бормочет, потом соскальзывает и кладет голову мне на колени,