Твоя тень. Джеффри Дивер

Читать онлайн.
Название Твоя тень
Автор произведения Джеффри Дивер
Жанр
Серия Звезды мирового детектива
Издательство
Год выпуска 2012
isbn 978-5-389-22104-8



Скачать книгу

так смело рассказывает главному подозреваемому о свидетелях, то он, наверное, обеспечил им защиту? Ведь найти этих людей Эдвину не составит никакого труда! Не знаешь, старший детектив отдавал соответствующие распоряжения? Насчет Табаты, например?

      – К Табате он точно направил патрульную машину, а вот про вторую свидетельницу – не подскажу.

      – Надо бы и к ней приставить патрульного.

      – Ага.

      А допрос тем временем продолжался.

      «Наверняка Мэдиган таким способом не раз выбивал признание из шушеры Центральной долины, – подумала Кэтрин. – Только вот Эдвин – не тот случай. Это ведь не уличная шпана, которую привык гонять старший детектив».

      Она вздохнула.

      «До серийного убийцы Джайлса мне далеко, а Кейли – не такая оторва, как Линдси Лохан…» – вспомнились Дэнс слова, которые Шарп произнес накануне в «Ковбойском салуне».

      – Эдвин, мы осмотрели твой дом и нашли много чего интересного. Например, резиновые перчатки. Точно такие же мы обнаружили на месте преступления. А еще твои следы…

      Самый преданный поклонник Кейли, и глазом не моргнув, внимательно выслушал Мэдигана и спокойно кивнул:

      – Понятненько. Значит, вломились в мой дом, да? А ордером похвастаетесь?

      – Нам он ни к чему. Помощник все разглядел через окно.

      – Что, прям с тротуара? – спросил Эдвин. – Я не верю вам. Вы вторглись в частную собственность. Верните все, что забрали. У вас нет ордера.

      – У Мэдигана и правда нет ордера на обыск? – спросила Кэтрин у Арутяна.

      – Не-а… Обнаружив пропажу вещей у Бобби, шеф отправил помощника Лопеса обыскать дом Эдвина. Мигель заглянул в окно и увидел много чего интересного… А в чем дело?

      Дэнс ничего не ответила.

      – Да ноги моей не было в трейлере Бобби, так что… – продолжил было Эдвин, но Мэдиган вдруг перебил его.

      – А откуда тебе вообще знать, что погибший жил в трейлере? – торжествуя, воскликнул он.

      – Мне с самого начала показалось странным, что вы называете трейлер Прескотта домом. Всем известно: Бобби живет в широченном таком трейлере – музее кантри-музыки на колесах. Пару лет тому назад Кейли даже написала про это песню. Похожая песня, кстати, есть еще у Дона Маклина – «American Pie». Вы не в курсе? Детектив Мэдиган, вы меня удивляете! Я думал, вы всей душой любите Кейли и знаете о ней абсолютно все!

      Торжествующую улыбку полицейского как ветром сдуло. Едва сдерживая гнев, он процедил:

      – Эдвин, лучше признавайся по-хорошему. Я же вижу, ты хочешь облегчить душу! Насквозь тебя вижу!

      «Ну, Пайк! Давай еще заученными фразами из учебника по допросам будем парня запугивать! Сейчас Эдвин зарыдает и расколется!» – саркастически подумала Кэтрин.

      Шарп, как и следовало ожидать, ничуть не смутился, а лишь спросил:

      – Могу я забрать свои вещи? Где они? В криминалистической лаборатории? Это то здание, что южнее, верно?

      Мэдиган удивленно сморгнул:

      – Слушай, парень, ты не в том положении, чтобы отпираться. Хватит! Давай-ка лучше сотрудничать. Я переговорю с прокурором,