İki od arasında. Yusif Vəzir Çəmənzəminli

эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Bağrıqan – Şuşanın sağ səmtindəki dağ

      2

      Maaf – hər cür vergi və mükəlləfiyyətlərdən azad olan kəndli

      3

      Qafilə – birlikdə yol gedən atlılar və s. dəstəsi; karvan

      4

      Bənd – burada: tüfəngin lüləsi ilə qundağının bağlandığı hissə

      5

      Zaval – burada: girov kimi saxlanılan şəxs

      6

      Lələ – keçmişdə varlı ailələrdə uşağın tərbiyəsi ilə məşğul olan adam

      7

      Qov – pambığaoxşar tezalışan maddə

      8

      Lətlənmək – ətlənmək, kökəlib ətə dönmək, hərəkət edə bilməmək

      9

      Xəznə qayası – Xəzinə qayası nəzərdə tutulur. Bu məşhur qaya Daşaltı çayının sağ kənarında, Cıdır düzünün yanında – meşə və qayalıqların içində yerləşir.

      10

      Əşrəf – ən şərafətli, ən əziz, çox hörmətli

      11

      Əsnaf – sənətkarlar, peşəkarlar (dükançılar, dəmirçilər, misgərlər və s.)

      12

      Çingiz xan (1162–1227) – monqol hökmdarı və sərkərdəsi

      13

      Tirmə xirqə – yun və ya ipəkdən toxunmuş içi pambıqlı qısa geyim

      14

      Qəmə – kiçik xəncər

      15

      Eşikağası – şah saraylarında təşrifat məmuru. Saraylarda təntənəli mərasimlər zamanı rəsmən qəbul edilmiş üsul və qaydaların məcmusu, habelə bu mərasimin özü təşrifat adlanırdı.

      16

      Küləfrəngi – iri daş balkon (sarayda, qəsrdə və s.-də)

      17

      Səlləbiçi – süddən «səlləbi» adlı xüsusi içki hazırlayan və ya satan şəxs

      18

      Əflatun – klassik yunan fəlsəfəsinin ikinci nümayəndəsi Platonu (M.ö. 428/427 – M.ö. 348/347) Şərqdə belə adlandırırdılar.

      19

      Fitilburg – Rusiyanın ikinci böyük şəhəri Sankt-Peterburq nəzərdə tutulur.

      20

      Birinci Petro – Rusiya imperatoru I Pyotr (1672–1725) nəzərdə tutulur.

      21

      Astrabad – İranın indiki adı Gürgan olan şəhəri

      22

      Miralay – polkovnik

      23

      Şərbaf – nazik saplardan əl ilə bafta və sair bu kimi şeylər toxuyan, tikmə tikən usta

      24

      Gəm – heyvanların ağızlarına müxtəlif məqsədlərlə vurulan dəmir, çubuq və s.-dən toxunmuş tor

      25

      Tapqır – atın belində yəhərin dal tərəfə sürüşməməsi və yanlara əyilməməsi üçün döşünün altından keçirilən qayış

      26

      Əmr-məruf – şəriətin tətbiqinə baxan məmur