Искатель приключений. Ксавье де Монтепен

Полицейский и доктор сошли потом в комнату Рауля, прося Жанну идти с ними.

      – Точно ли спит этот человек? – спросил комиссар у доктора, указывая на Рауля.

      Доктор приложил руку к виску и к сердцу кавалера, прислушался к его дыханию и отвечал:

      – Да, он спит, спит сном глубоким и непонятным!..

      Говоря это, доктор приметил на столике возле кровати, чашку, в которой еще было несколько капель жидкости. Он омочил в ней палец, приложил его к губам и вскричал:

      – А! Теперь я понимаю этот странный сон… Можете вы сказать мне, – обратился он к Жанне, – кто готовил это лекарство?

      – Я, – отвечала молодая девушка.

      – По какому рецепту?

      – По тому, который вы сами мне оставили.

      – Вы ничего туда не прибавляли?

      – Прибавила три ложечки жидкости, которую мне посоветовала влить моя бедная мать…

      – Какая это жидкость?

      – Не знаю…

      – Она осталась у вас?

      – Да, почти две трети пузырька.

      – Потрудитесь показать мне этот пузырек.

      Жанна тотчас принесла его. Доктор понюхал, потом, обращаясь к полицейскому, сказал:

      – Как не спать этому молодому человеку!? Огромная доза опиума, самого сильного наркотического средства, погрузила его в сон, похожий на смерть…

      – С какой целью ваша мать старалась усыпить его? – в свою очередь спросил Жанну полицейский.

      – Она, верно, ошиблась насчет действия лекарства, которое посоветовала дать ему.

      – В котором часу вы дали это лекарство?

      – В сумерки.

      – В котором часу совершилось предполагаемое вами убийство?

      – Отчаянный крик моей бедной матери разбудил меня часа два тому назад.

      – В какой комнате было оружие, причинившее смерть?

      – В спальне моей матери.

      Тут вмешался доктор.

      – Господин комиссар, – сказал он, – я тем охотнее поручусь за невинность кавалера де ла Транблэ, что он еще не оправился от болезни, которая угрожала ему почти неминуемой смертью и от которой я лечил его; я очень удивился сейчас, найдя его еще живым; я наверно знаю, что слабость его должна быть так велика, что он не мог сделать и четырех шагов без опоры.

      – Я и сам так думаю, – отвечал комиссар, – но все-таки в этом доме было совершено преступление, и я должен пока арестовать того, на кого пали первые подозрения.

      – Однако… – сказал доктор.

      – Не мешайте ходу правосудия, – перебил комиссар сухим тоном. – Долг службы предписывает мне сделать самый подробный обыск… Обыщите одежду и другие вещи обвиненного, – прибавил он, обращаясь к своим людям.

      Солдаты объездной команды тотчас же повиновались. Поиски были не напрасны. Один из солдат тотчас же подал комиссару бумажник, который нашел в кармане платья кавалера, тогда как другой открыл чемодан, уже известный нам, и, увидев то, что в нем заключалось, вскричал:

      – Сколько золота! Боже мой, сколько золота!

      XV. Бедная