Полмира. Джо Аберкромби

даже замутило. Как же так? Он ведь думал, что кто-нибудь из парней обязательно расскажет, как было дело, – они же честные ребята! Или Хуннан честно доложит: так, мол, и так. Ведь он же уважаемый наставник! А король с королевой вызнают всю правду, потому как они мудры и праведны! И боги! Они ж не дозволят случиться вопиющей несправедливости! Кто-нибудь что-нибудь обязательно сделает!..

      А может, все они стояли и ждали, что кто-то первым скажет и все сделает как надо. Так же, как он стоял и ждал.

      Король шел с очень прямой спиной, обнаженный меч покоился у него на руках подобно младенцу. Атиль смотрел прямо перед собой холодными серыми ледяными глазами. Королева едва заметно кивала то одному, то другому человеку в толпе, а иногда и удостаивала кого-то словом – и тогда все понимали, что этот кто-то пользуется благоволением королевы и вскоре придет к ней на монетный двор с важным и тайным делом. И они приближались к месту, где стоял Бранд, подходили все ближе и ближе…

      Сердце бешено колотилось. Бранд открыл было рот, королева на мгновение обратила на него вмораживающий в пол взгляд, и юноша, горя от стыда, опустил глаза и смолчал. Король с королевой прошли мимо.

      Сестра всегда говорила: чего ты лезешь, тебе больше всех надо? И без тебя найдется кому порядок навести. Только вот сейчас выходило, что никого не нашлось. Только он и остался.

      – Отец Ярви! – выкрикнул он – громче, чем следовало.

      Служитель обернулся, и он хрипло – и уже гораздо тише – выдохнул:

      – Мне нужно с вами поговорить.

      – О чем же, Бранд?

      Тут он запнулся и сильно удивился. Надо же, Ярви знает его имя, кто бы мог подумать…

      – О Колючке.

      Последовало долгое молчание. Служитель был старше Бранда всего-то на пару лет, и вообще он какой-то весь бледный, и лицом, и волосами, словно бы его постирали и на солнце выбелили, и худой, как щепка, как его ветром не сдувает, и рука эта еще покалеченная… Но все равно, под его взором Бранд весь скукожился – таким пронзительным холодом на него дохнуло.

      Отступать некуда, все.

      – Она никакая не убийца, – пробормотал он.

      – Король полагает, что она как раз убийца.

      Боги, как горло-то пересохло… Но Бранд уперся и попер вперед – как положено воину.

      – Короля там на площадке не было. Он ничего не видел. А я видел.

      – И что же ты видел?

      – У нас там поединки были, ну, чтобы в поход пойти…

      – Никогда не говори мне того, что я уже знаю.

      Да уж, нелегко такому человеку рассказывать… Но надо, ничего не поделаешь.

      – Колючка сначала дралась со мной, и я… в общем, она победила. Место должно было достаться ей. Но мастер Хуннан взял и напустил на нее еще троих.

      Ярви бросил взгляд на толпу, медленно вытекавшую из Зала Богов. И придвинулся чуть ближе:

      – Что, прямо троих против нее одной?

      – Эдвал был среди них. Она совсем не хотела его убивать…

      – И как она? Против троих?

      Бранд поморгал, не сразу сообразив, чего от него хотят.

      – Ну… Короче, им досталось от нее больше,