Царство призраков. А. Дж. Врана

поступают с человеком, которого действительно любят.

      Лом кивнула и указала на него пальцем, продолжая сжимать в руке стакан.

      – Точно! Нестыковка. Полицейские обыскали его вещи, но ничего не обнаружили – ни телефонных номеров, ни электронных писем, ни аккаунтов на сайтах знакомств, ни снятия наличных с банковских счетов. Ничего!

      Мия беспокойно заерзала и, нахмурив брови, уставилась в стол.

      – Даже не знаю. Мужчины довольно часто убивают любимых. – Тихий голос и напряженная поза выдавали, что она явно что-то недоговаривает.

      Кай почувствовал кислый привкус во рту. Отец Мии едва ее не убил. Мог ли он утверждать, что речь идет не о некой уродливой форме любви? Вероятно, как и в Черной Лощине, здесь было что-то зловещее, способное использовать эту болезненную привязанность. Парень нутром чуял, что они напали на след сущности – монстра из кошмара Мии, того самого, о котором предупреждал Гавран. Того, что утащил Кая под воду.

      Серый Нарост служил ей вратами.

      По спине пробежали мурашки. Демоница оставляла частички себя везде, куда бы ни направилась, и сейчас ее зловоние зацепилось за Лом. Похоже, оно настигло и Кая. Он мог поклясться, что на леденящий душу миг почувствовал, как ее гнилостное дыхание ласкает его шею. Мягкий, тошнотворно-сладкий смешок прошелестел в воздухе, заставив сердце волка сжаться.

      Лом облокотилась на стойку.

      – Полиции плевать. Они сказали, что такое случается сплошь и рядом. Пытались представить все так, будто убийца не в себе, но я на это не куплюсь. После случившегося Винс был убит горем. Продолжал твердить, что у него не было выбора. Впрочем, от этого не легче. – Она покачала головой и тихо выругалась. – Не знаю, что хуже – потерять близкого по вине безумца или вообще безо всякой причины.

      – Второе, – отозвался Кай, так и не сумев отвлечься от мерзкого запаха чудовища. Он поднял голову и поймал взгляд Лом, хотя его слова скорее были адресованы другой собеседнице. – Если кто-то собрался меня прикончить, то ему лучше иметь на это вескую причину. Иначе я буду преследовать его с того света, пока не загоню в могилу.

      Мия поперхнулась напитком и постучала себя в грудь.

      – Говоришь, как твой покойный братец, – сказала она, пытаясь прокашляться.

      Кай ухмыльнулся и чокнулся своим бокалом с ее.

      – Видимо, это семейное.

      Навязчивое демоническое присутствие наконец исчезло.

      – Итак, что вы двое делаете в городе? – прервала их Лом. – Приют Орма – местечко далеко не туристическое.

      Мия и Кай переглянулись.

      – Встречаемся с нанимателем, – ответила девушка.

      Лом озадаченно нахмурилась.

      – Не уверена, что понимаю, о чем речь, подружка.

      Мия улыбнулась, взгляд ее дымчато-зеленых глаз потеплел.

      – Я приехала по работе. Ничего примечательного, честное слово.

      Если бы она вдруг заявила, что лошадиное дерьмо пахнет розами, а на вкус как шоколадный кекс, Кай непременно бы ей поверил.

      Ответ удовлетворил интерес