Стиратели памяти. Даррен Симпсон

хриплым. – Мы передвинулись… переместились куда-то…

      Циан почесал в затылке.

      – Технически нет. Мы всё ещё находимся в той же части здания. Оно не двигается, помнишь? Но да, к нам приехали другие помещения. Теперь все комнаты и коридоры вокруг уже не те, что раньше. И нельзя вернуться назад прежним путём. Всё перестроилось.

      Жонкиль придирчиво оглядела окружающие их стены и нахмурила брови.

      – Тогда как же нам вернуться? Как найти дорогу в вестибюль?

      – Открой медальон. Так, теперь прижми большой палец к экрану и скажи: «вестибюль».

      Девушка послушалась. Циан указал на экран.

      – Видишь зелёную стрелку? Это вроде как компас. Она приведёт тебя кратчайшей дорогой туда, куда ты хочешь попасть. Но если будешь бродить по этажам и услышишь, что медальон жужжит, проверь, нет ли на экране красного крестика.

      – Что означает красный крестик?

      – Запретную зону. Я тебе покажу.

      Держа Жонкиль за руку и приветствуя других жителей, которые встречались по пути, Циан шёл по коридорам-кубикам и вверх-вниз по лестницам, пока оба медальона внезапно не загудели в унисон.

      – Ну вот. – Циан указал на красный крестик на экране Жонкиль.

      Он постучал пальцем по одной из четырёх палочек креста, которая была чуть длиннее остальных. Затем повернул Жонкиль – крест завращался как стрелка компаса и указал на дверь впереди.

      – Итак, все места, где мы были до сих пор, доступны для посещения. Там безопасно. Но этот крестик предупреждает, что за той дверью запретная зона.

      Жонкиль сделала шаг назад.

      – И что же такое запретная зона? Там опасно?

      – Только если ты идиот. Иди посмотри.

      Он мягко подтолкнул её вперед.

      – Ты уверен, что всё будет в порядке?

      – Конечно. Просто держись за дверной косяк и не высовывайся из этой комнаты. Иди. – Циан улыбнулся и положил ладонь на спину девушки. – Ничего не случится, даю слово.

      С каждым шагом Жонкиль её медальон жужжал всё более сердито. Держась за дверной косяк, она приоткрыла дверь. Циан заметил, как Жонкиль стиснула пальцы на косяке. Он пересёк комнату и заглянул ей через плечо – в пустое пространство за дверью. Высоко вверху, примерно в двух этажах над ними, виднелся полоток. А пол маячил несколькими этажами ниже. Циан увидел несколько открытых спален и коридоров, нависших над огромной шахтой. В пустом пространстве эхом разносились звуки – шаги из соседних комнат, приглушённые голоса, скрипы и стоны чёрного каркаса.

      – Вот она – запретная зона, – сказал Циан.

      – Какой ужас! Это же опасно! – Жонкиль указала в пустоту внизу. – Смотри, в тех комнатах даже нет стен. А если кто-нибудь упадёт?

      – Ну, медальоны не подпускают людей близко к зоне. Так же как твой не хотел, чтобы ты подходила к этой двери.

      Жонкиль помолчала.

      – Но эта… запретная зона… Зачем вообще она здесь?

      – Так надо. Вспомни головоломку, где ты переставляешь плитки. Там всегда одно место пустое. Зачем?

      – Чтобы