Отрываясь от Земли. Юлия Евгеньевна Королева

человек тоже способен самообучаться?

      Скобеев, несмотря ни на что, продолжал поддерживать дружелюбный тон.

      – Вот об этом я и хотел бы с Вами поговорить поподробнее. Я навел справки и выяснил кое-что интересное. Говорят, все отделы отправляют Вам задачи, с которыми они не справились. Говорят, что, сталкиваясь со сложным случаем, вы просто садитесь на стул напротив робота и сидите так достаточно долго, глядя на него. Иногда даже ночь напролет. Что это за история?

      – Мне было бы гораздо проще с вами разговаривать, если бы я понимал цель этих расспросов, – сказал Виктор.

      – Вы обязательно узнаете, только чуть позже. И все-таки?

      Виктор помолчал, как бы решая «А стоит ли?», и начал:

      – Видите ли, эта фраза, кажется, приписывается Шопенгауэру. «Кто ясно мыслит, тот ясно излагает». Видимо, я не совсем ясно сам понимаю, как это происходит, поэтому, скорей всего, не смогу и вам понятно объяснить. Попробую на примере. У меня жена-филолог, занимается поэзией Древнего Востока. Она говорит, для того чтобы сделать хороший перевод, бесполезно переводить каждую строчку или четверостишие друг за другом. Нужно увидеть и прочувствовать стихотворение как целое и неделимое. И уже из этого целого рассказать его на другом языке. Я делаю, наверное, что-то похожее. Когда все механизмы, алгоритмы и коды проверены и результата нет, я пытаюсь подумать о них, как о целом.

      Скобеева, похоже, обрадовал этот ответ. Он откинулся на спинку стула и довольно кивнул головой, как будто ждал чего-то подобного.

      – Мы предлагаем вам поехать на Новую Землю.

      – Зачем?

      – Работать по своей специальности, – просто ответил Скобеев.

      – Я могу отказаться?– спросил Виктор как можно спокойнее, и тут понял, где же находится это загадочное место «под ложечкой», потому что именно там и засосало.

      В этот момент Морозов оторвался от окна и с неподдельным интересом посмотрел на Виктора.

      – Конечно, можете, это только ваш выбор, ….,– ответил Скобеев.

      Все трое услышали в этой фразе недосказанность.

      – Ваш выбор, но…. Договаривайте. Я….. потеряю работу? – Виктор посмотрел прямо на него.

      Скобеев помолчал немного, разглядывая царапины на столе, потом поднял глаза на Виктора и сказал, слегка пожав плечами:

      – Я не знаю.

      «Я почти тебе поверил», – подумал про себя Виктор.

      – А что вас останавливает?– вступил в разговор Морозов. – Каждую неделю на Новую Землю отправляется сотня переселенцев и желающих меньше не становится.

      – А почему каждую неделю сотня возвращается? Там ведь остаются единицы.

      – У всех разные причины. Мы дискуссию на эту тему устраивать не будем. Вы взрослый человек и сами все взвесите. У вас 10 дней до отъезда, если да, то за это время надо пройти медосмотр и получить инструктаж. И самое главное. Для всех здесь – это командировка с открытой датой возвращения. Сделаете задание – вернетесь. Для всех там, вы – переселенец, поэтому надо, чтобы вы поехали всей семьей,– Морозов сказал это так, как