Монах и дочь палача. Паутина на пустом черепе. Амброз Бирс

Читать онлайн.
Название Монах и дочь палача. Паутина на пустом черепе
Автор произведения Амброз Бирс
Жанр Ужасы и Мистика
Серия Зарубежная классика (АСТ)
Издательство Ужасы и Мистика
Год выпуска 0
isbn 978-5-17-148383-8



Скачать книгу

align="center">

      XXV

      Мальчик, мой провожатый, научил меня печь пирог. По крайней мере, последовательность и пропорции были мне ведомы, но, увы, ничего не получилось. То, что я изготовил, – жирное, клейкое месиво – скорее годилось для пасти сатаны, нежели смиренному сыну Церкви и последователю Святого Франциска. Неудача чрезвычайно обескуражила меня, но не убила аппетита. Я решил утолить голод позавчерашним черствым хлебом и насыщался, обмакивая его в кислое молоко. Я был уже близок к тому, чтобы подвергнуть свой желудок суровому наказанию за многочисленные грехи его, когда пришла Бенедикта. Она принесла целую корзину съестного с фермы. Чего там только не было! Боюсь, не только сердцем своим я вознес молитву за ее чудесное появление этим благословенным утром.

      Она весело рассмеялась, обнаружив нечто в моей сковороде, и без слов выбросила ее содержимое птицам. Затем промыла ее в ручье, а вернувшись, разожгла огонь и принялась готовить пирог: взяла две пригоршни муки и положила их в большую глиняную миску, добавила чашку сметаны, бросила щепотку соли и своими тонкими белыми пальчиками энергично замесила тесто – оно получилось мягким и пышным. Затем она смазала сковороду куском желтого сливочного масла, положила тесто и поставила на огонь. Очень скоро тесто подошло и края сковороды стали ему малы, но Бенедикта очень ловко проткнула его в нескольких местах, и вскоре пирог подрумянился и был готов. Она водрузила его передо мной. Да, это совсем не походило на то, что сотворил я.

      Я пригласил ее разделить трапезу, но она отказалась. Кроме того, она потребовала, чтобы перед едой я осенил крестным знамением то, что она приготовила. Она считала, что, поскольку над ней тяготеет церковное проклятие, это необходимо. Но я отказался сделать это. Пока я насыщался, она собирала цветы на скалах, а затем, сплетя из них венок, повесила его на распятье, прикрепленное над входом в мое жилище. Потом она принялась чистить посуду, а следом занялась и моим обиталищем, и оно преобразилось и даже вдруг мне понравилось. Наконец, она переделала всю работу и простилась со мной. Я попытался удержать ее, но все мои ухищрения оказались тщетны, и она ушла.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод. А. Танасейчук

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAchBIgDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQGBQcI/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB87QXwfrEVBAFlEClQEAABQRUlBUBRLAFEAFQVUVBAUBBVERUAAFARUlBUBRLAFEFQVBRFQUVFBBQQEAABQRUlBUsFEBFUQVBUAFEUVFEVBFQIAKAVRFSQFQFEoRVhBUpUAFEUUBFQRUAABUFURUgFQFEQRVpBUFQIFEtFRRFQRUAABUFURUkBUBRARVpBUFEIVAoAFa4laqoioqKCpYCgIqQKi0gKCCyo5ogBSoArXENUAFS0FQBRBFRRUJAFoQWVFQRUClQBWuIaqpQKigqAKSDXJQqAAoILKjmiKgWgCK1yQCoAqUKiqgKgioCoqoiiKgqo5oioCgCK1yQCoCiWigICyCKlCosIilKgqo5oioCgCK1yQCoAqUKCoCyCBQqKIigoiyo5oiiFCoSgLYIEChagKg1zYUUtQBFQVRAQFAEQVUJQFsECBUW1AVBFbCilqAIqCqICCOAEQcISgLYIAKCoCoIrYUUtQBFQUEABUFEBRCUBbBBBRRUBUEVABRAAVFUQEBUFEIUQAFoQSFFFQFsEVABRAABVEBAVBRCFEABaEEFFJUBbBFSAFpAAVFUQEBUFEBRCBQtEBBUVUBURRIAKVFFSGxSvGdOw/HLiHbI4i9oOIdXidExD0qpp3aOVFe03LjHVnOE7tEcNe2VxDqz1wztkcVO2RxDtlcRe0HEO2HEO2RxE7gcRe0HEO2HDd2g4a9sOIdsOIdsOKnbDiHbDiL2g4h2w4h2w4h2w4bu0HEO2Vw17ZHEO2VxF7RHEO2VxDthxDtkcRe0HEO2HEO2HEO2HDd2g4h2w4a9sOIdsriL2g4h2yOKnbDiHbK4i9WauGdsjiHbI4h1LGnCd2+eUzucioVhdtIdl/Jw17QcQ7YcQ6fH2tAs9SKJKAWApCCioCoILaCKIqAAqCAPo3aV4b3n9vLeHh2O/wCc1ejv8/Z4TSbSXOp52Ry1rte1w9r2eB43c4eV7mnH9CyvD211Gj3sLuN5LfQm63a5UbmPLZjyt8ednd6lY8l6nJoeN