Русское священное писание как поэма. Евангелие от Луки. Канонический перевод с рифмой впервые в мире и в геноцид одним стариком. Василий Александрович Пробатов

древняго Сиона

      В то время муж великий жил,

      Носил он имя Симеона,

      Благочестив и свят он был.

      Утехи чаял терпеливо,

      Что Бог народу обещал,

      И Бог душе его правдивой

      Святого Духа ниспослал

      И удостоил откровенья,

      Что не умрет до тех он пор,

      Пока Христа, Царя спасенья,

      Его очей не узрит взор.

      И вот по Божию внушенью

      Пришел тот муж в Господень храм,

      Как по законному веленью,

      Иосиф с Девой были там.

      Христа от них он в руки взял

      И, славя Господа, сказал:

      «Ныне по слову Ты мне Своему

      Даруешь с миром скончаться, Владыка:

      Дал Ты увидеть рабу Твоему

      Дело Своей благостыни великой.

      Всем устрояешь спасение Ты,

      Свет для заблудших племен открываешь,

      Верным же людям с Своей высоты

      Славы великой венец посылаешь».

      Иосиф так же, как Мария,

      Дивились искренно в тот миг,

      Когда коснулися такия

      Благодаренья слуха их.

      А Симеон, благословляя

      Обоих, Матери изрек:

      «Внимай словам моим, Святая:

      Младенец твой настанет срок

      Предметом будет тяжких споров,

      В спасенье будет Он одним

      Во время этих злых раздоров

      И для погибели другим.

      Сердец тогда обнаруженье

      И тайных дум произойдет,

      Тебе же в сердце яд мученья,

      Как острый меч, в те дни войдет».

      Была в Сионе теми днями

      И прозорливая жена,

      В посте, в молениях при храме

      Жила для Господа она,

      И днем, и ночью постоянно

      Ему служение несла.

      Звалась жена святая Анной

      И от Асира род вела.

      Отец у ней когда-то был,

      Он назывался Фануил.

      Она давно была вдовою,

      Прожив с супругом лишь семь лет.

      Лет девяносто той порою

      Уже насчитывал ей свет.

      Она, явившись в те мгновенья,

      Всем прорицала о Христе,

      Кто чаял Божья избавленья

      В Ерусалиме во дни те.

      Исполнив все, что Моисею

      Угодно было предписать,

      С семьей Иосиф в Галилею,

      В свой Назарет, пошел опять.

      А отрок рос и, возрастая,

      И духом Он преуспевал,

      Душою в Боге пребывая,

      Великий разум проявлял.

      Ежегодно отправлялась

      Мать Его в Ерусалим,

      В дни, как Пасха совершалась

      Там с веселием святым.

      И Иосиф в дни моленья

      Мать Христа сопровождал.

      А как Сыну от рожденья

      Год двенадцатый настал,

      И Его с собою взяли

      Для молитвы в Божий град.

      Совершивши праздник, стали

      Уходить они назад.

      Но в пределах оставался

      Он столицы пребывать,

      Но о том не догадался

      Ни отец Его, ни мать.

      Он