Розмовна англійська. Експрес курс. Частина 8. Ричард Грант

ще раз.

      I go to school.

      1428. Ми на першому місці? – Are + we + in the first place?

      Це питальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

      (Питальне слово) + am або is або are + підмет + …

      In the first place – це стійкий вислiв. Перекладається як на першому місці.

      Повторимо ще раз.

      Are we in the first place?

      1429. Чому він відмовляється це робити? – Why + does + he + refuse + to do it?

      Це питальне речення у простому теперішньому часі.

      (Питальне слово) + do або does + підмет + основне дієслово + …

      Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

      Повторимо ще раз.

      Why does he refuse to do it?

      1430. Він більше не їстиме дикі фрукти. – He + won't + eat + wild fruits anymore.

      Це заперечне речення у простому майбутньому часі.

      Підмет + will not = won’t + основне дієслово + …

      Wild fruits – зв'язка прикметника з іменником у множині використовується без артикля.

      Іменник фрукти у множині зустрічається у двох формах fruit або fruits.

      Повторимо ще раз.

      He won't eat wild fruits anymore.

      1431. Це дуже цікавий урок. – This + is + a very interesting lesson.

      Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

      Підмет + am або is або are + …

      A very interesting lesson – зв'язка прикметника з обчислюваним іменником в однині використовується з невизначеним артиклем.

      Повторимо ще раз.

      This is a very interesting lesson.

      1432. Я не хочу говорити тобі про цю проблему. – I + don't + want + to tell you about this problem.

      Це заперечне речення у простому теперішньому часі.

      Підмет + do not або does not = don’t або doesn’t + основне дієслово + …

      Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

      Повторимо ще раз.

      I don't want to tell you about this problem.

      1433. Я хотів виправити свої помилки. – I + wanted + to correct my mistakes.

      Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

      Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

      Дієслова, що йдуть один за одним розділяються часткою to.

      Повторимо ще раз.

      I wanted to correct my mistakes.

      1434. Мені це потрібно. – I + need + it.

      Це стверджувальне речення у простому теперішньому часі.

      Пiдмет + основне дієслово (із закінченням -s або -es для третьої особи) + …

      Повторимо ще раз.

      I need it.

      1435. Я це повністю здійснив. – I + perfectly + realized + it.

      Це стверджувальне речення у простому минулому часі.

      Пiдмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

      Повторимо ще раз.

      I perfectly realized it.

      1436. Це була його помилка? – Was + it + his mistake?

      Це питальне речення у простому минулому часі з дієсловом to be.

      (Питальне слово) + was або were + підмет + …

      Повторимо ще раз.

      Was it his mistake?

      1437. Це не така погана ситуація. – It + isn't + such a bad situation.

      Це заперечне речення у простому теперішньому часі з дієсловом to be.

      Пiдмет + am або is або are з запереченням not + …

      Займенник