Секрет «Тенистых Песков». Николь Лесперанс

газете странное объявление. О летнем лагере, который посвящён снам. По всей видимости, там учат детей создавать сны.

      Бровь мамы поползла вверх.

      – И кто им управляет?

      – Мы не знаем, – сказала Марен. – Какие-то чудики по имени Элвин и Гелвин.

      – Келвин и Мелвин, – крикнула Хэлли из своей комнаты.

      – Какая разница. – Марен пожала плечами. – Прежде чем приехать к нам, бабушка хотела сделать несколько звонков, чтобы навести о них справки.

      Мама также стянула помидор черри из салата, а папа сделал вид, будто шлёпает её по руке.

      – Надеюсь, это всё фальшивка и беспокоиться не о чем.

      – Я тоже надеюсь. – Марен впилась зубами в жёлтый сочный перец. Но если лагерь был фальшивым, это тоже нехорошо. Ей была не по душе мысль о том, что кто-то распространяет о снах ложную информацию. С них достаточно слухов об их магазине, ходивших по городу, после того как Обскура начала подсовывать людям их кошмары.

      Раздался звонок в дверь. Марен вскочила, чтобы открыть. За дверью, сжимая в руках пакет печенья и букет жёлтых роз из магазина «Свежее и зелёное», стояла Лишта.

      – Какие восхитительные ароматы! – сказала она, вручая цветы маме Марен, и преувеличенно потянула носом. – Мне стоит приходить к вам на ужин почаще.

      – Это точно, мам, – сказала мама Марен, вытаскивая из шкафа вазу. Папа поставил на стол стакан любимого малиново-имбирного эля Лишты. Бабуля между тем пододвинула табуретку и вынула из своего гигантского комковатого ридикюля газету.

      – Девочки тебе об этом уже рассказывали? – сказала она.

      – О выставке Клео Монклер? – уточнила мама Марен. – Хэлли, похоже, в восторге.

      – Нет, вот об этом. – Лишта указала на рекламу лагеря.

      Мама быстро пробежала глазами страницу.

      – Выглядит довольно подозрительно, не так ли? И зачем столько восклицательных знаков?

      – Я тоже это заметила. – Хэлли вышла из коридора, переодетая в очень пушистую пижаму. Её светлые волосы были собраны в беспорядочный пучок. Она потянулась и зевнула, и мама с тревогой посмотрела на неё.

      – Как ты себя чувствуешь? – Спустя почти год после аварии она по-прежнему задавала Хэлли этот вопрос примерно сорок пять раз в день.

      – Хорошо, – ответила Хэлли с терпеливой улыбкой. – Просто я устала. Легла после двух: дочитывала книгу.

      «И строчила эсэмэски подружкам», – подумала Марен с лёгким уколом ревности.

      Мама нахмурилась и сняла с плеча Хэлли нитку.

      – Ты же знаешь, что тебе не следует этого делать. Твой врач…

      – Мои врачи говорят, что я в полном порядке, – возразила Хэлли, наливая себе стакан малиново-имбирного эля. – Если я почувствую себя нехорошо, мне просто нужно отдохнуть. Но я чувствую себя нормально. И сегодня я лягу пораньше, хорошо?

      – В девять часов, – сказала мама, выразительно указав на часы.

      Хэлли закатила глаза.

      – Посмотрим.

      – Как твои телефонные звонки, бабушка? Что-нибудь узнала? – Марен не любила говорить о черепно-мозговой