Убийство троих. Рекс Стаут

лучше умереть с голоду! Иди спать!

      Фриц повернулся ко мне, я покачал головой, и он ушел.

      – Звонить Солу, Фреду и Орри? – спросил я.

      – Нет. – Он вдохнул через нос и сделал выдох через рот. – Я сам не знаю, что делать, так что, черт возьми, я им могу поручить?!

      – Риторика, – произнес я.

      – Не риторика. Логика. Есть вещи очевидные. Неужели они могут найти дешевый ресторан или забегаловку, где те двое встретились? Как им это поручить? Сколько этих забегаловок в городе?

      – О-о… Наверное, тысяча… Больше.

      Вулф хрюкнул:

      – Или поручить опросить персонал в их офисе, чтобы выяснить, кто из троих партнеров вчера днем беседовал с мисс Аарон? Кто из партнеров ушел вскоре после нее? У кого из троих нет алиби с пяти часов вечера до десяти минут седьмого? Отыскать телефонную будку, из которой он звонил сюда? Выяснить, у кого какие отношения с миссис Сорелл? Все это правильные, надежные направления для следствия, и уже завтра утром мистер Кремер и окружной прокурор отправят на поиски этих следов сотню своих людей.

      – Две сотни. Дело-то будет громкое.

      – Так что давать подобные задания троим… четверым, считая тебя… глупо. Наверное, можно было попросить мистера Отиса, чтобы он организовал нам здесь встречу с Эдеем, Хайдекером и Джеттом. Он мог бы сказать им просто, что нанял меня расследовать это убийство, так как оно произошло в моем доме.

      – Вряд ли удастся. Завтра они весь день проведут в офисе окружного прокурора. Вызовут.

      Вулф закрыл глаза, поджал губы. Я взял копию своих показаний, которые мне вернул Отис, достал из стола вторую, открыл сейф и положил их туда. Я уже закрыл сейф и вертел колесико, когда Вулф произнес:

      – Арчи…

      – Да, сэр.

      – Они примутся за миссис Сорелл?

      – Вряд ли. Не сейчас. С какой стати? Кремер ведь предупредил – и с его стороны это была любезность, – что нас возьмут за жабры, если мы проболтаемся о разговоре с Бертой Аарон, а значит, он намерен сам пока помалкивать, а если они сейчас займутся миссис Сорелл, то все станет понятно.

      Он кивнул:

      – Она молода и красива.

      – Ага. Я видел ее только на сцене. А вы видели фотографии.

      – Ты же умеешь общаться с красивыми молодыми женщинами.

      – Ну да. Тают передо мной, как шоколадки на солнце. Но если вы думаете, что, стоит мне к ней попасть и спросить, с кем это из партнеров она встречалась на прошлой неделе в какой-то забегаловке, она разомлеет и тут же все выложит, то вы слишком высокого обо мне мнения. Наверняка придется потратить час, если не больше.

      – Можешь привезти ее сюда?

      – Наверное. Может быть. Полюбоваться орхидеями?

      – Не знаю. – Он отодвинулся от стола и поднялся. – Я устал. Придешь ко мне в восемь.

      Он направился к двери.

      Глава 4

      В тот вторник я вышел из дому в 10:17, прошагал четырнадцать коротких кварталов в северном направлении, затем – шесть длинных