Название | Призраки не умеют лгать |
---|---|
Автор произведения | Янаги Ясумото |
Жанр | Современные детективы |
Серия | |
Издательство | Современные детективы |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9785005669964 |
Иван переводил недоумевающий взгляд с Веры на Эрвина и обратно, пытаясь понять, не послышалось ли ему это всё. Но сопоставив некоторые факты из прошлых дел, то, как быстро лейтенант понял, куда надо ехать, и то, что Вера говорила совершенно серьёзно, понял, что без мистики действительно не обошлось. Иван, как и большинство индонезийцев, верил в существование призраков, но никогда их не видел. Он знал, что есть люди, которые могут видеть и слышать призраков, но до сегодняшнего дня не предполагал, что работает с одним из них.
– Да, она здесь, рядом с вами, – ответил Эрвин. – И очень сожалеет, что взяла работу на дом. Домашка ей никогда особо не давалась. Но произошедшее ночью она считает наказанием за то, что бросила сына и уехала с Янто. И хочет понять, кто такой Буди, и как он связан с Янто, и куда пропал Янто – она не видела его среди призраков. Возможно, он ещё жив. Надо его найти и узнать, какого… Нисса! Хватит! Я не буду пересказывать такие слова!
– Ладно, ладно, прости, но у призраков тоже, оказывается, есть нервы, – ответила Нисса, вставая с подлокотника. – Хотела бы я знать, умеют ли призраки что-нибудь кроме того, как являться таким, как ты. Я очень хочу тебе помочь найти своего убийцу.
– Вера, мы больше не будем вас задерживать, спасибо за содействие! – Эрвин тоже поднялся с места.
– Я сегодня же оповещу своих людей, чтобы начали поиски Буди. Как что-то узнаю – позвоню.
Хозяйка проводила полицейских до выхода из гостиницы и вернулась к своим делам у стойки регистрации. Иван в задумчивости остановился возле своего мотоцикла, вертя в руках шлем.
– Эрвин, а что это за случай с замыканием?
– Как-нибудь потом расскажу. Поехали.
В управлении выяснилось, что отпечатков пальцев, предположительно оставленных Буди на медальоне из кармана Ниссы, в базе нет.
– Дайте запрос на Сулавеси, – предложил Эрвин лаборантам. – Нисса приехала в Джакарту из Посо не так уж давно, думаю, преступник тоже может быть оттуда. Иван, пойдём готовить отчёт.
– Может, ты сам начнёшь, а я пока сбегаю, поймаю продавца чуанки? Уже время обеда.
– Ладно, иди.
Лейтенант вошёл в свой кабинет и включил компьютер. Отчёт. Что он в нём напишет? Что жертва преступления оказалсь его бывшей одноклассницей? О том, кем она работала, написать он не мог – иначе пришлось бы подставить Веру. Написать о том, что её бросил парень год назад? Это, пожалуй, можно. Буди? Предположительно новый ухажёр, которому что-то не понравилось. Что ж, логично. Так, нет, стоп. Какой Буди? Откуда ему знать имя убийцы до начала расследования?
Значит, так. Нисса Росалия была убита предположительно между двумя и тремя часами ночи одиннадцатого мая. Сосед Ниссы – Хасан Пратама – в это время собирался ехать на рынок, продавать рис, он загружал в машину свой товар, когда услышал крик и увидел убегающего человека. Дверь дома