Переполох в Аду. Почти детективная история. Светлана Весельева

это должно было внушать задержанному беспокойство.

      – Йо-йо, – парень привстал и слегка поклонился.

      Детектив внимательно посмотрел на задержанного. Тот совершенно не реагировал на попытки Пирса вызвать в нём нервозность длительным смотрением в глаза. Парень демонстрировал полную открытость и готовность сотрудничать. Досадно.

      – Это твоё полное имя? – детектив приготовился записывать. Он чуть поёрзал на неудобном стуле. Стул скрипнул. Почему он должен допрашивать задержанного на таком старом и неудобном стуле? Раздражение нарастало.

      – Чувак, мои родители немного накосячили, когда давали мне имя. Поэтому все зовут меня Йо-йо. Можешь так и записать. Училка в школе тоже меня так звала. Потому что пока она читала моё настоящее имя, я успевал выучить урок, – чёрт засмеялся, довольный своей шуткой.

      Пирс с осуждением посмотрел на серьгу в виде полмесяца, свисающую с левого уха чёрта. Если бы сын детектива пришёл домой в таком виде, Пирс задрал бы ему хвост и хорошенько отлупил.

      – А меня все зовут детектив Пирс, – раздражённо сказал детектив. – Назови своё полное имя.

      – Йо, чувак, они не могли определиться. Долго спорили. Чуть не развелись. Потом назвали меня всеми именами, которые им нравились, – начал объяснять Йо-йо.

      Детектив выжидающе уставился на него. В тишине стало слышно, как круглые часы на стене отстукивают секунды.

      – Ладно, чувак, сам напросился. Пиши: Мартин Себастьян Сильвестр Джонатан Антон Лексус фон Лапсердак… – медленно проговорил парень, глядя, как глаза детектива расширились до разрешённого природой предела.

      – Лапсердак? – переспросил Пирс.

      – Ага, – подтвердил парень. – Младший.

      – Есть ещё старший Лапсердак? – не удержался от вопроса Пирс, сдерживая смех.

      – Ага, чувак! Они сначала так назвали моего братана. А потом меня, чтобы не заморачиваться. Прикольно, да? – чёрт придвинул свой стул к столу детектива и положил на него руку. Пальцы чёрта были унизаны кольцами. Детектив поморщился.

      – Расскажи, Мартин Сильвестр…

      – Себастьян, – поправил Йо-йо, постучав по столу длинными ногтями.

      – Что?

      – Мартин Себастьян Сильвестр…

      – Да, конечно, – согласился детектив. – Так, Йо-йо, рассказывай, что ты делал за Адовой свалкой, почему тебя задержали?

      – Гулял я, ничего не делал, – таращил чёрт честные глаза. Хвост Йо-йо неподвижно свисал со стула, что указывало на абсолютное спокойствие его владельца. Его глаза скользнули по крашеным стенам, полкам со справочниками и подоконнику с засохшим растением. На лице чёрта явно читалась скука.

      – Ты знаешь, что без пропуска чертям находиться там нельзя? – Пирс подался вперёд и спихнул со стола руку задержанного. Детективу не нравилось обилие побрякушек на Йо-йо.

      – Конечно, знаю! Готов заплатить штраф. Можно идти?

      – Что у тебя в рюкзаке? – проигнорировал вопрос Пирс.

      – Книги, –