Библиотека всего на свете. Хелен Рольф

нам стоит дом построить…

      Они улыбались друг другу, как парочка влюбленных тинейджеров, пока Адам не спохватился, что они не одни.

      – А все мои выдающиеся преподавательские способности!

      – Наверняка, – озорно улыбнулась Айла. – Возможно, я вам тоже пригожусь.

      – Да? Это каким же образом? – Адам с удовольствием флиртовал. Уже давно женщины не обращали на него внимания… либо он был так замотан, что ничего не замечал. – Чему такому вы можете меня научить, чего бы я не знал?

      Сгорбленная спина Дженнифер выдавала, что она не в восторге от этого разговора.

      – Я веду йогу в местном клубе, – дерзко сказала Айла.

      Адам захохотал:

      – Пользоваться дрелью в сравнении с этим сущие пустяки! Мое тело давно не завязывалось в разные узлы.

      – Все так говорят, – парировала Айла.

      Он кашлянул, чувствуя прохладную реакцию Дженнифер на их болтовню.

      – Может, не йогу, а что-нибудь еще?

      Ужин, коктейль, прогулка по окрестностям – он бы принял что угодно, хотя и сдерживал свой энтузиазм в присутствии Дженнифер, которая, наверное, не хотела, чтобы ее сестра связывалась с человеком, о котором толком никто ничего не знает, зато тайн – полные чемоданы.

      – Айла, мне кажется, Адам не увлекается йогой, – нервно сказала Дженнифер, без нужды начиная проверять «Термомикс», хотя Адам видел, что она это уже делала.

      – Адам и сам в состоянии решить, – не уступила Айла.

      Да, не много времени понадобилось сестрам, чтобы вывести друг дружку из терпения. Адам взял свой мобильный, решив убраться подобру-поздорову.

      Он попрощался, но ему никто не ответил. Он получил лишь неуверенную улыбку Айлы, прежде чем она набросилась на Дженнифер:

      – Тебе не приходило в голову, что у меня может быть свой разговор, в котором твое вмешательство нежелательно?

      – Понятно, я тебе не нужна.

      – Не переворачивай мои слова! До сих пор не можешь простить, что меня не было на открытии? – Дженнифер промолчала. Айла приняла это за ответ. – Я же преподавала, у меня была работа!

      – Да где мне понять, я-то не работаю, правда?

      – Опять начинаешь?.. Я не смогла прийти на открытие, но готова приходить и помогать, если ты позволишь. – Молчание. – Но умолять я не стану.

      – С какой стати тебе тут находиться? У нас скучно, а твоя жизнь всегда была сплошным развлечением.

      – Тебе жалко?

      – Вовсе нет.

      – Значит, ты мне завидуешь или терпеть не можешь, потому что я не такая, как ты со своей образцовой семейкой!

      Ого! Адам был мало знаком с Айлой, но прежде она не производила впечатления сварливой особы. Он догадывался, что многого не знает, и, когда Айла гневно прошла мимо него, попрощался с Дженнифер и поспешил спастись бегством от полыхнувшей женской ссоры.

* * *

      – Зак, Зоэ, ужинать! – крикнул он вечером, задрав голову. Коттедж был маленький, и Адама до сих пор удивляло, как громко приходится кричать, чтобы дети отозвались. – Ты не могла бы накрыть