Ящик с проклятием. Мартин Стюарт

спрашиваю, что там у тебя.

      – Да так, – ответил Сеп, убирая страницы в рюкзак. – Домашняя работа.

      – Ты всё время над ней сидишь. – Она добавила к мясу варёные яйца и поставила чашку перед Сепом. – Держи. И помни, если крабы в банке, они уже тебя не цапнут.

      – Ха-ха, – поёжился тот.

      – Сегодня тебе лучше?

      – Голова ещё как-то не очень, и зуб ноет.

      – Так уже три дня продолжается. На самом деле даже четыре. Ляг сегодня пораньше. – Мама выглянула в окно, высыпала немного соли в ладонь и кинула её через плечо. – Пара ворон по траве скачет.

      – Вроде ж так сорок отгоняют, – с набитым ртом пробубнил Сеп. Тут ожила мамина рация, и он подпрыгнул от неожиданности.

      – Нет, ворон, – возразила мама. – Сороки украли у них это поверье. Если сядут на крышу – быть беде.

      Сеп стиснул челюсть. Краб был вкусным, но попал на больной зуб. Интересно, сколько ещё получится увиливать от похода к дантисту?

      – Все эти приметы – такая глупость, – заявил Сеп.

      – И, однако же, откуда-то они взялись. – Мама поперчила своё яйцо и отпила кофе. – Села ворона на крышу – скоро смерть постучится в дом.

      – Чего ей стучаться, будто она разрешения просит?

      – Избави нас боже от излишне умных детей, – закатила глаза мама.

      Сеп вгляделся в её лицо. Покрасневшие опухшие веки, бледная кожа…

      – Ты себя хорошо чувствуешь? Почти ничего не ешь.

      – Конечно, хорошо.

      – То есть это не как тогда…

      – Нет! – твёрдо отрезала мама. – Вовсе нет, я в порядке. И помни, у меня сегодня двойная смена, так что пообедаешь сам.

      – Всё равно я после школы работаю. Перекушу у Марио.

      – Нельзя каждый день есть чипсы, возьми что-то полезное. И не надрывайся столько. Надо иногда расслабиться.

      – И как же?

      – Не знаю. Тебе пятнадцать лет. Посмотри фильм. Сходи погуляй.

      Сеп, что водил пальцем по краю чашки, поднял глаза.

      – С кем?

      – Ну а куда подевались все те ребята, с которыми ты бегал? Тот мальчик с лошадиным именем, та спортивная девочка?

      – Аркл и Лэмб?

      – Точно, Аркл! – щёлкнула пальцами мама. – Я всё думала Шергар. Кто ещё был?

      – Хэдли. И Мак. Сто лет с ними не гулял. Стоило нам снова пойти в школу, и они просто… вернулись к своим настоящим друзьям. Ни словом со мной не перекинулись. Даже друг с другом. А чего ты про них вспомнила?

      – Не знаю, – пожала плечами мама. – Просто сон привиделся накануне… словно они пришли к нам, постучались в двери, спрашивали, где ты. Вот и вспомнила, когда проснулась. Вроде славные ребята. Они же по-прежнему ходят с тобой в одну школу?

      – Ну да. Мы пересекаемся на английском – ведь другой школы на острове нет.

      Мама уставилась в свою кружку.

      – Не все здесь остаются.

      – Там полная стипендия, покрывает все расходы на обучение, – после паузы сказал Сеп.

      – Ты знаешь, что не деньги меня волнуют, просто… школа-интернат? Ты же можешь доучиться