Название | День рождения ведьмы |
---|---|
Автор произведения | Илона Волынская |
Жанр | Книги для детей: прочее |
Серия | |
Издательство | Книги для детей: прочее |
Год выпуска | 2018 |
isbn |
Дверь церкви с грохотом распахнулась, и на порог вывалился Стеллин зятек, будто комарами, облепленный мертвецами со всех сторон.
– Дай-дай-дай, дай вареник, дай! – покойники впились в мужика…
– Ты дывысь, як бидолашни мерци за год-то изголодались! – глядя на мертвецов с умилением, как добрая бабушка на примчавшихся с долгой прогулки внуков, прокряхтела Стелла, поднимаясь с земли.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Сундуки (укр.).
2
Горшок (укр.).
3
Плахта – тип юбки, состоящей из разрезных полотнищ. Вышиванка – вышитая сорочка, вышивка состоит из сложной системы символов и является не только украшением, но и оберегом.
4
Ундина – элементаль (чистый дух) воды, сильф – элементаль воздуха.
5
Лайдак – дурак и бездельник, ни на что не годный человек (укр.).
6
Саламандра – элементаль огня.
7
Филенка – центральная часть двери, тонкая доска, вставленная в рамку.
8
Old Nick (Старый Ник) – прозвище дьявола в англоговорящих странах.