Последнее зелье. Ольга Имбер

мятой… У нас в кондитерской кончилась. – промямлила Марта. Она боялась пошевелиться от страха и смущения. Продавец разулыбался, видя, что девушка опешила.

      – Мята, говорьишь.

      – Да. – она почувствовала, что заливается краской.

      Хозяин усмехнулся, подойдя к своим ящикам. Достав оттуда бумажный пакет, наполненный чем-то шуршащим так же подписанный на латыни, он захлопнул ящик и выпрямился.

      – На этот раз, могу я узнать твоё имья? – спросил он.

      – Марта. – беззвучно ответила Марта.

      Хозяин лавки снова улыбнулся, и эта улыбка показалась устрашающей.

      – Я Герман. – ответил он, едва заметно поклонившись, как бы по привычке, – Тебе нечьего бояться, Марта. Дыши глубже.

      Она подчинилась, и действительно стало немного легче. Было неловко, ведь однажды этот человек вылечил её, а она так испугалась, что даже не поблагодарила. Это можно было понять, учитывая обстоятельства, при которых всё произошло.

      – Что ты здесь делаешь? – набравшись смелости, спросила Марта.

      Герману показалось невероятно милым то, как покраснели её щёки.

      – Работайю. – ответил он так, будто это был глупый вопрос.

      – Слушай, я… Должна поблагодарить тебя. За тот случай, то есть… За ту ночь, то есть…

      Марта не смогла как следует сформулировать фразу. Герман же был горд собой.

      – Спасибо. Что вылечил меня. – всё же закончила она, борясь с желанием сбежать.

      – То есть? – не понял продавец.

      – Тогда в лесу… Ты подобрал меня и вылечил мою руку.

      – Подобрал, имьенно, но я тебья не лечил.

      Марта на секунду опешила, и тут же вскипела.

      «Вот значит как? Делаешь из меня сумасшедшую!?».

      – Я знаю, что я видела! И я не сумасшедшая!

      – В любом случайе, – спокойно продолжил Герман – ты будьешь должна мне услугу.

      – Услугу? – не поняла Марта.

      – Если бы ты осталась в льесу, то возможно не дожила бы до утра.

      – Так значит, ты мой спаситель да? Как скромно. – нервно усмехнулась Марта и скрестила руки на груди.

      – Скромность – нье моя сильная чьерта. – пояснил он.

      «А ещё ты лжец!» – всё ещё возмущённо подумала Марта, но всё же не захотела устраивать скандал.

      – И что это за услуга, которую я буду должна тебе? – надменно спросила она.

      – Пока не знайю. – ответил Герман – Но, когда ты мне понадобьишься, я сообщу.

      Он бросил в неё бумажный пакетик с мятой, который сложил, как мяч. Хозяин лавки был в прекрасном настроении и сделал вид, что разговор вовсе и не уходил в сторону неприятной темы. Марта растерялась, но поймала свёрток в последний момент.

      – Ole! – обрадовался Герман.

      Марта нервно засмеялась.

      – Твоя мьята. Двьести грамм. С половьиной.

      – Сколько с меня?

      Хозяин сделал вид, что не слышал вопроса.

      – Заходьи когда хочешь. – он снова взял свой журнал. – Если захочьешь поболтать.

      Марта кивнула, на самом деле