Сновидец. Мистер Невозможность. Мэгги Стивотер

того стоило? – сухо спросил брат.

      Мэтью протянул почту.

      – Продукты не привезли. И у нас закончилось арахисовое масло.

      – Я нашел человека в Оринже, который готов продать «Сентру» за наличные. Тогда и съездим за покупками… – Диклан внезапно умолк, перевернув открытку.

      – От Ронана? – спросил Мэтью. Выглядело не слишком по-ронановски. На карточке была изображена танцующая девушка, надпись поверх фото гласила: «МУЗЕЙ ИЗАБЕЛЛЫ СТЮАРТ ГАРДНЕР, БОСТОН, МАССАЧУСЕТС».

      Диклан не ответил, но его щеки чуть порозовели.

      – Что там? – Мэтью показалось, что его голос прозвучал чересчур жалобно, и разозлился. «Хватит уже вести себя как ребенок», – отчитал он себя.

      Диклан улыбался. Его губы сами собой упрямо растянулись в улыбке. Однако голос ничем не выдавал волнения, так что, не видя лица брата, можно было подумать, что ничего особенного не происходит: обычный день, просто письмо.

      – Как ты относишься к поездке в Бостон?

      Мэтью окинул взглядом илюзорных светлячков, все еще мигающих вокруг. Сны Ронана. Совсем как он.

      – Куда угодно, лишь бы не оставаться здесь, – ответил Мэтью.

      – Наконец-то, – ответил старший. – Хоть в чем-то мы пришли к согласию.

      6

      Что ты чувствуешь? – спросил Брайд.

      – Фигово, – ответил Ронан.

      – Я спросил что, а не как. Хеннесси?

      – Ничего, – ответила Хеннесси. – Кроме того, что мои артерии сжимаются в предвкушении. Только почувствуй этот запах жира. Обожаю.

      Брайд хлопнул дверью машины.

      – Лучше тебе от этого не станет.

      – Но и хуже не станет, – заметил Ронан.

      – Если жизнь меня чему-то и научила, – произнесла Хеннесси, – так это тому, что всегда может стать хуже.

      Минуло почти двадцать четыре часа с тех пор, как трое сновидцев покинули Музей живой истории. Они припарковались у «Закусочной Бенни», забегаловки быстрого питания, не первое десятилетие существующей где-то в Западной Вирджинии. Солнце золотило плоские вершины гор, обступающих город. Тени сновидцев, растянувшись до предела, тонкими полосами пересекали разбитый асфальт.

      Ронан умирал с голоду.

      Брайд внимательно изучал окрестности, пока Хеннесси дрожала рядом. Ронан сплюнул. Опустевшая парковка, вымирающий город, притихшее шоссе. Он высматривал Модераторов. Именно по их вине троица болталась здесь, а не грезила на силовой линии. Накануне Брайд резко велел Хеннесси развернуть Буррито в совершенно ином направлении, и им едва удалось ускользнуть. Как и всегда, каким-то непостижимым образом он узнал, что Модераторы близко. Не стоило рисковать и тащить их на хвосте до конечной цели путешествия. Безопаснее переждать в невидимой машине, пока горизонт не станет чист.

      Из чего следовало, что последние сутки они дремали в машине и нарезали круги по окрестностям.

      – Давай вниз, – позвал Ронан Бензопилу, хлопавшую крыльями на дереве неподалеку.

      – Предлагаю немного