Тигры Редфернов. Александра Торн

тронулся с места. Энджел довольно долго молчал, глядя в окно на залитые солнцем улицы, а потом сухо спросил:

      – Что вы искали в секции с генеалогиями?

      Мисс Шеридан сжалась. Она знала, что этот момент настанет, с той минуты, как Энджел вошел в Папскую библиотеку, но так и не придумала ответа.

      – Я хотела почитать про аристократию Риады.

      – Зачем?

      – В вашей библиотеке о ней ничего нет, а мне было интересно…

      – Зачем?

      Он теперь смотрел на Маргарет, и она уставилась на шкатулку, чтобы спрятаться от этого пронзительного тяжелого взгляда. Энджел редко бывал недоволен своей ученицей, а чтобы настолько – еще ни разу.

      – У нас дома в избытке книжек с картинками, – ядовито сказал он. – Вам не обязательно тащиться за ними в Папскую библиотеку и целый день рыться в секции генеалогий.

      – Я искала вашу семью, – прошептала Маргарет в слабой надежде, что быстрое признание смягчит его гнев.

      – Зачем?

      – Я… я подумала…

      – Вы подумали, – повторил Энджел таким тоном, чтобы лучше бы орал. – А отчего же вы не подумали спросить у меня?

      Маргарет облизнула губы.

      – Но… но вы редко говорите о… о вашей семье, и мне показалось, что… что вам это не нравится, – упавшим голосом закончила она, понимая, что оправдание только ухудшило дело.

      – То есть вы знали, что мне это не нравится, и все равно полезти выискивать скандальные откровения?

      – Я не хотела скандальные…

      – Девушка, – холодно сказал Энджел, и Маргарет поникла. – Вы считаете, что именно так следует обращаться с чужим доверием?

      Мисс Шеридан опустила голову. Глаза защипало, но плакать было бессмысленно: Энджел решит, что она клянчит прощение, и только сильней рассердится.

      – Почему я не позволяю себе рыться в ваших вещах и обыскивать ваши комнаты, а вы сочли допустимым копаться в том, что вас не касается?

      Маргарет съежилась и пролепетала:

      – Простите.

      – Вы хотите, чтобы я занялся обыском?

      – Я положила копии в ящик своего бюро в спальне, – быстро ответила она.

      – Я когда-нибудь шпионил за вами, задавал вам какие-нибудь вопросы о вашем прошлом, о вашей семье или о том, что вам неприятно вспоминать?

      – Нет, но я же от вас ничего не скрываю и ответила бы, если б вы спросили…

      – Девушка, – колюче оборвал ее Энджел.

      – Нет, не задавали, – выдавила Маргарет.

      – Тогда почему вы решили, что я не вправе надеяться на ответное уважение с вашей стороны?

      Девушка только помотала головой, потому что сказать ничего не могла из-за комка в горле. Энджел взял у нее из рук шкатулку и переставил на свое сиденье. Маргарет сдавленно всхлипнула.

      – Уверен, что удовлетворение досужего любопытства доставило вам массу удовольствия, – скучающе заметил наставник и отвернулся к окну. Мисс Шеридан забилась в уголок и вытерла глаза ладонью. Перчатка тут же намокла. Оставшийся путь до дома прошел в тишине.

      Когда