Название | Гордость, зомби и демон |
---|---|
Автор произведения | Вениамин Евгеньевич Шер |
Жанр | Боевая фантастика |
Серия | |
Издательство | Боевая фантастика |
Год выпуска | 2022 |
isbn |
– Dt’yak tartzon ren’nion? – вопросительно подал голос мужчина.
– Похоже, это будет не так просто… – озадаченно пробормотал я, совершенно не узнавая язык.
Я свободно разговариваю на пятнадцати самых известных языках мира, и это помимо официальных церковных: итальянского, испанского, латыни и греческого. Владею немного арамейским и санскритом, на уровне «твоя моя не понимать». Поверхностно изучал шумерский и древнеегипетский, баловался различными языками славянской подгруппы, по приколу изучал старинные китайские диалекты. Но даже при всём при этом этого человека я совершенно не понимаю. Просто не могу вычленить знакомые слова среди этой белиберды.
– Am… Do you speak English? Latinus? Elliniká? – неуверенно спросил я.
Мы с ним начали перекидываться ничего не значащими друг для друга словами, а когда поняли, что всё это бесполезно, – они стали что-то между собой обсуждать.
– И что мы будем делать? Я совершенно не понимаю их мысли. Только эмоции со смазанными картинками… – озадаченно сказала Маруся.
– Нам нужно всего лишь изучить новый язык, – пожал я плечами. – Одного месяца плотного общения с этими ребятами нам будет более чем достаточно, чтобы разговаривать.
– Издеваешься? Да мне ни за что не выучить целый язык за месяц! Я английский-то одолеть не смогла, – фыркнула мой носитель.
– У тебя есть я. Который по человеческим меркам – выдающийся полиглот. К тому же, благодаря телепатии, мы сможем изучать их язык как по учебнику, – мысленно отозвался я и усмехнулся.
Народ увидел, что девушка слегка улыбнулась, и тут же напряглись, продолжая переговариваться. А два парня, что возраста девушек, сняли шлемы и начали эмоционально спорить со старшим. Я попытался исправить ситуацию, вытащив из рюкзака несколько консерв, затем протянул их людям со словами:
– Ребята, давайте жить дружно? Это – ням-ням, – потряс я банками перед удивлённо затихшими людьми.
Маруся от моих слов просто взорвалась смехом, совершенно сбивая мой мысленный настрой.
– Diro’ong Nyam-nyam? – удивлённо спросил старшой и сделал пару шагов ко мне.
– Да. Всё правильно! Это – ням-ням! – улыбался я под раскатистый смех Руси у себя в голове.
После этого главарь подошёл на расстояние пары метров и, ударив себя в грудь кулаком, слегка склонился и сказал:
– Vir on tarzon ren’nion. Visku’ula zenf.
Он поднял голову и с благодарностью принял у меня консервы на пятерых.
Затем он в приглашающем жесте вытянул руку в сторону выхода с крыши. От двух парней чувствовалось недоверие, девушки были в замешательстве, а вот главарь находился в воодушевлении, скорее всего, от моего эффективного уничтожения мутантов.
– Ну вот, практически нашли общий язык, – хмыкнул я, проходя вместе со старшим мимо молодых.
– Будет интересно посмотреть, как ты дальше продолжишь с ними общаться, – хихикнула Руся.
– Всё