Шкаф с ночными кошмарами. Вики Филдс

отпуска – его отстранили не потому, что он напился. Дело в том, что за безумным и жестоким детективом Дином теперь некому было присматривать.

      – Никто! – завопила Леда, брызжа слюной. – Не ваше дело!

      – Не мое? А чье тогда? Ты, повторяю, бродила под дождем, напугала меня…

      – А не нужно было соваться в чужой двор!

      – И ты спросила, насиловал ли меня кто-нибудь, – закончил Дин таким тоном, словно его не перебивали. Леда подавилась воздухом. Она сжала виски указательными пальцами и уставилась себе под ноги. Тяжело дышала, издавая странные, рыкающие звуки.

      – Просто убирайтесь, убирайтесь прочь!

      – Леда, послушай. – Он тут же решил сменить тактику и смягчил тон. – Это не шутки, понимаешь? Мы должны выяснить правду, и ты должна помочь…

      – Ничего я вам не должна! – рявкнула она, придя в ярость. Дин опешил: орет так, словно кто-то много раз повторял, что она что-то должна.

      – Хорошо, оставим эту тему. Мы просто волнуемся, и не зря, верно? В Эттон-Крике некто охотился… точнее, охотится, – исправился он, решив, что, если заявит перед Ледой что ее любимая тетушка – убийца, она ни за что не станет продолжать разговор. – Некто преследует молодых девушек, таких, как ты.

      Он за секунду до того, как сболтнул о видениях, свернул в другую сторону:

      – Ты говорила, что за тобой кто-то следит, что он…

      – Откуда вы знаете? – она подозрительно прищурилась.

      – Ты ведь написала в полицию заявление, помнишь? Утверждала, что в твой дом кто-то вломился и пытался напасть на тебя. Кто-то следит за тобой, и поэтому ты…

      – Так! – перебила она вновь и резким шагом обогнула стол. Дин не успел спохватиться, а она уже схватила его за локоть и стала тащить к входной двери. – Вам здесь не рады!

      Ему нигде не рады.

      – Леда. Стоп. Ты не имеешь права выпихивать меня, – заявил Дин, поворачиваясь к девушке. О том, что он временно без работы, он не стал упоминать. А ей было все равно – она рассмеялась:

      – Не имею? Имею. Это мой дом, так что катитесь! – и толкнула его в грудь.

      Она была права, поэтому он сдался и, отвернувшись, проследовал в коридор. Он специально медленно принялся зашнуровывать ботинки. Сначала один, затем второй. Леда при этом опасно нависла над ним, будто гильотина.

      – Послушай, – Дин выпрямился и потянулся к вешалке, где висела его влажная куртка. На Леду он не смотрел, хотя она буравила его злым взглядом. – Если это твой отец, помни: он мертв.

      – Вон, – бросила она в ответ, распахивая входную дверь.

      – Ой! – на пороге стояла миссис Томпкинсон под белым в черную крапинку зонтом. – А я даже постучать не успела…

      Женщина подняла голову вверх, чтобы взглянуть в лицо детектива Дина. Догадаться, что этот человек – детектив, было проблематично, поэтому она сделала только один вывод:

      – Ох, Леда, дорогая, ты с молодым человеком?

      – Он уже уходит, – отрезала та, выжидающе посмотрев на Дина. Он кивнул ей:

      – Помни, что я сказал, – и посмотрел