Однажды в Берлине. Елена Велес

оказался родом из Эдинбурга. Вначале их отношения были просто хорошими, но когда парень вытащил его раненого с поля боя, то они почти подружились. Сейчас, после окончания войны, Уэйн позволял себе пропустить стаканчик другой в компании парня, слушая его рассказы о доме, о его младшей сестрёнке, которая с отличием учится в Университете Эдинбурга, в колледже естественных наук и инженерного дела.

      – Она страсть, какая у меня умная, – как-то сказал Билли за кружкой пива. – Не то, что я – тупой, как полено.

      Уэйн уже столько слышал про Элис, столько про неё знал, что казалось – он уже лично знаком с девушкой.

      И вот сейчас, сидя в баре и попивая виски, Билли опять показал письмо от сестры.

      – Лейтенант, сэр… Элис спрашивает про вас.

      Мужчина поднял глаза на рядового.

      – Ты что, Янг, рассказал своей сестре про меня?

      – А чё б не рассказать, сэр… Она меня расспрашивала про мою службу, про начальство. Ну, я и написал ей, что служу под началом лучшего офицера Британской Армии.

      Тут Уэйн нахмурился.

      – Ты что написал?

      – Простите, сэр…, лейтенант… Виноват! – Билли втянул голову в плечи.

      – Что ты ещё ей про меня наплёл?

      – Да больше ничего особенного…

      – Точно?

      – Ну… про то, как вас подцепила пуля и как я тащил вас. Про, как после того, как вас залатали, вы только пару дней провалялись на койке и снова были в строю.

      Трумэн покачал головой.

      – Ну ты и правда туп, Янг. Девушкам не интересны рассказы о войне.

      – Не скажите, лейтенант, – Билли расплылся в улыбке, – Элис в каждом письме спрашивает, как ваша нога.

      Трумэн закрыл ладонью лицо и вздохнул.

      – И это… Она хочет, чтобы вы приехали к нам в гости. Хочет посмотреть на героя. И это её слова… Про героя.

      – Господи, Билли!..

      Раздался очень тихий стук в дверь. Ангела подумала, что она ослышалась. Но когда стук раздался снова, девушка посмотрела на мирно спящего сына, обнимающего мишку, решила открыть. Сын спал. В предыдущую ночь он почти не сомкнул глаз на незнакомом месте. И ещё страдал от отсутствия подарка Катрин. Мальчик сильно полюбил новую игрушку.

      Если бы это были погромщики, они бы так не церемонились, понимала Ангела. И она рискнула открыть дверь.

      На пороге стояла соседка.

      – О, Ангела! – прошептала женщина. – С вами всё хорошо, – она выдохнула облегчённо.

      – Да, фрау Марта. С нами всё хорошо.

      Она пропустила соседку внутрь. Та с умилением посмотрела на спящего мальчика и обняла девушку.

      – Я так перепугалась, когда пришли они… Эти люди спрашивали, не знаю ли я тебя и где ты можешь быть.

      – И… что вы им сказали? – замерла брюнетка.

      – Не бойся. Я сказала, что мы просто соседки и не общаемся. Прости, я сказала им, что вообще