Декретный отпуск для шпионки. Тори Озолс

сферической крышей. Охрана, решила я. За их спинами гулял ветер. Прикинула, что мы находились примерно метров в пятидесяти от песчаных дюн. Мнительная особа, наверное, испугалась бы подобного, я же только присвистнула и поймала заинтересованный взгляд одного из воинов. Подмигнула, от чего тот насупил брови.

      Стражники имели такую же смуглую кожу, как у Саара, что являлось отличительной чертой их расы, наверное, из-за климата планеты. У всех темные волосы длиной ниже колен. Возможно, короткая прическа моего партнера некий вызов традициям? Выясню этот момент позже. Удивительно, но не у всех на лицах присутствовали такие полоски возле глаз, как у Саара. Я предполагала, что это тоже обыкновенное явление для жителей этой планеты, но оказывается, что нет. Нужно будет выяснить, почему это так? Интуиция говорила, что неспроста.

      – Еще рано привлекать внимание, – шепнул мне Саар, отвлекая от разглядывания воинов. Сам же он не отрывал взгляда от людей, ждущих нас в конце пути.

      Я тоже решила рассмотреть их, предполагая, что это и есть его семейство.

      – Они?

      – Да.

      – Там семь мужчин, – захотела уточнения.

      – Братья.

      Ничего себе. Плодотворно.

      – А родители?

      – Отец болеет. Мама, наверное, не отходит от него.

      Мою интуицию что-то смутило в этой короткой фразе, но я не успела понять, что именно, потому что неожиданно сквозь свору мужчин прорвалась миниатюрная брюнетка. Ее многослойное платье развевалось на ветру. Верхняя ткань была настолько легкой, что просвечивалась, далее текстура уплотнялась. Оно стягивалось широким поясом вокруг талии, который украшали драгоценные камни. Волосы были собраны в высокую прическу, которую удерживало изысканное украшение в виде цветов.

      – А нет, вот и она, – хмыкнул Саар.

      – У вас с братьями одна мать? – пока он такой разговорчивый, нельзя упускать возможность вырвать хоть клочок информации.

      – Нет.

      Я собиралась еще кое-что спросить, но тут женщина закричала:

      – Ми Сааран Кон-Дор!

      На лице моего спутника появилась ласковая улыбка. Вот оно, когда есть мама, которая ждала твоего возвращения. Наш шаг ускорился. Сын тоже спешил быстрее оказаться в объятиях родительницы, но при этом не забывал обо мне. Он похлопал поверх моей руки, которой я держалась за его локоть.

      Что это? Призыв быть благоразумной перед «будущей свекровью»? Брр, аж холодок по спине от таких мыслей. Я и замужество дела несовместимые!

      Женщина сделала шаг вперед и остановилась, дожидаясь, когда мы сами к ней приблизимся. Меня охватил озноб. С чего вдруг мне волноваться? Постаралась взять эмоции под контроль, но выходило плохо.

      Когда мы оказались перед ней, я ожидала, что Саар отпустит меня и обнимет мать. Однако он не позволил моей руке выскользнуть из-под его локтя.

      – Ми матрэ, – проговорил он на их языке.

      – Ми серэ, – ответила она и протянула ему руку.

      Саар склонил, целуя костяшки пальцев матери. Интересный ритуал. Но меня бесило, что раарский был недоступен в программе переводчика. Закрытая