Отбор для Повелителя драконов. Виктория Вестич

чем чуть не закончились прошлые игры в любезность, я не стала изображать леди и вместо книксена просто кивнула на прощание.

      Глава 6

      За всю дорогу до выделенной для меня комнаты мы со служанкой не проронили и слова. Повсюду царила полная тишина, только я усердно громыхала тяжелыми ботинками, шагая по нескончаемым коридорам. Решив использовать время с пользой, я принялась оглядываться вокруг. Стены из белого камня, пол мраморный – выглядит дорого и помпезно, но зимой тут, наверное, холодина ужасная!

      Я попыталась вспомнить хоть что-то о жизни в замке из книг, которые читала, но на ум приходили только описания, как люди сливали помои через окна во двор, что везде жили крысы и от сквозняка можно было легко подхватить простуду. А еще здесь наверняка нет нормального трубопровода, канализации, медицины и телевизора. А я уже слишком привыкла есть под дневное ток-шоу с языкастым ведущим в очках и милой девушкой-соведущей, разбирающих всякие трэш-истории. А еще привыкла к унитазу, горячей воде и лекарствам…

      С тяжелым вздохом я притормозила у ближайшего распахнутого окна и выглянула наружу. Да нет, камень был светлым и внизу мусора не наблюдалось, только сочная зеленая трава. Ладно, помоями не обольют сверху, хоть что-то приятное. Может все не так уж и плохо?

      Тут меня осенило, что я могу выспросить большую часть подробностей у служанки и прибавила шаг, чтобы поравняться с ней.

      – Привет, – брякнула я первое, что пришло на ум, и тут же поспешила добавить, улыбаясь как можно дружелюбнее, – Миленько тут у вас. Скажи, здесь, случаем, не умирают от диареи?

      Служанка одарила меня испуганным взглядом, как будто решила, что наслать эту самую диарею я планирую на нее.

      – Г…г-госпожа, – заикаясь, выдавила она.

      Черт, они ведь наверное и названий наших болезней не слышали, тут они могут называться по-другому. Но не объяснять же ей, в самом деле, суть слова «диарея»! Я попыталась вспомнить хоть какое-то заболевание, с которым в современности давно научились справляться, а для средневековья это было концом.

      – Ну или… – задумчиво постучав по подбородку, я продолжила, – не знаю… отравление после еды? Заворот кишок? Что-нибудь? От чего чаще всего умирают?

      Девушка побледнела и остановилась, как вкопанная. Взглянула на меня широко распахнутыми глазами и умоляюще схватилась за руку, стискивая ее что есть сил.

      – П-пожалуйста… у меня больная мама… маленькие братья, – ее голос дрожал, – не надо, прошу! Пощадите!

      Остолбенев, я во все глаза пялилась на служанку в ответ, не ожидая, что та примет мои вопросы как угрозу. Тут, конечно, говорили о всяких ведьмах, но с чего она взяла, что я на нее проклятье какое-то наслать хочу?

      – Эй, все хорошо! – поспешила я успокоить девушку, стараясь улыбаться еще шире. Но ее моя улыбка успокоила мало, и она затряслась всем телом. Да неужели я так кровожадно выгляжу?!

      – Я не трогаю… эм-м… добрых людей, – я пошутила, стараясь разрядить обстановку. Уже десять раз пожалела, что спросила о чем-то! Надо все-таки