– С чего такая щедрость, сученыш? – поправила волосы Сэм.
– У меня есть свой кодекс чести, усекла? – отошел к барной стойке Сеймур. – Я тебе не поехавший Фрэнк и не его сестричка. Я понимаю, где косячу, а где нет. И где мне стоит поблагодарить кого-то.
– Так что, тут все нормально? – глянул на охранника сзади Руди.
– Эй, опусти ствол, недоумок. – сев на табурет, сказал громиле азиат, пока бармен наливал ему бокал рисовой водки. Охранник послушался, отойдя, но при этом грозно глядя на Руди.
– Прости за удар стулом, приятель. – улыбнулся тому Руди, но Сара была уверенна, что тот его не понял. – Так что, отпустишь их? – кивнул парень на подруг, усевшихся рядом за свой стол.
– Пускай идут, – глотнув водки, сказал Сеймур. – я попытаюсь все уладить. Не думаю, что пройдет гладко, но я сделаю, что могу. Но ты, паренек останься. Расскажешь мне все в деталях. Пить будешь? – приподнял он стакан.
– Спасибо, но я не пью. – пожал плечами Руди.
– Так что, разрешаешь нам свалить? – фыркнула Сэм, поправляя куртку и глядя как старушка-китаянка подбирает робота-пылесоса, доставая из него насытившуюся кровью губку и кидая ее в ведро.
– Иди на все четыре стороны, Кессиди. – допив свой стакан, сказал тот. – Только не слишком далеко, потому что после такой вот заварушки эти карты не будут тебе даром, поняла?
– Не забыл еще, что стало с Френком, когда я была ему должна? – гаденько улыбнулась Саманта. – Я, типа, раскроила…
– … ему башку. – кивнул тот. – Слышал-слышал. Выметайся со своими угрозами куда подальше, сучка, пока ты не вывела меня из себя.
– Пошел ты. – встала с дивана Сэм, пошагав к выходу и пнув ведро с красной губкой. То вылилось, выплескивая смесь химикатов для чистки, воды и крови обратно на пол. Старушка остановилась, ошарашенно глядя себе под ноги. Руди встал, вытянув руку перед Сэм, чтобы та дала ему пять на прощание, но девушка прошла мимо, ничего не сказав и доставая из кармана сигарету. Перед тем как выйти за дверь, она подняла руку, демонстрируя Сеймуру свой средний палец. Сара поспешила за подругой, в отличии от той, ударившись ладонью о ладонь Руди и улыбнувшись.
– Пока, Сара. – проводил он ее взглядом. – Удачи.
– Пока. – облегченно вздохнула она, наконец выбегая на освежающий воздух. После духоты ресторана холодный ветерок обжигал легкие, но Саре после всего внутри это чувство показалось даже своеобразно успокаивающим.
Сэм затянулась сигаретой, но та запищала, показывая минимальный заряд и выключилась. Девушка пнула банку, валявшуюся под ногами и выругалась, убирая сигарету.
– Фух, – утерла лоб Сара. – это было… напряженно.
– Все они долбоебы. – пошагав по тротуару, сказала Саманта, убирая руки в карманы. – Предатели и уроды. Чем скорее мы, типа, уберемся отсюда, тем лучше.
Сара быстрым шагом нагнала подругу, пока мимо пронеслась очередная машина. Каждый раз, когда они ехали рядом, у Сары перехватывало дух.
– Что теперь? – озабоченно спросила Сара у девушки.
– Я