Африканское дежавю. Владимир Николаевич Лукашук

мешанина знаний по оккультизму, буддизму и даже каббале вкупе с суфизмом мешали представительнице чёрной магии принять нужное решение. «Что ж, в таких случаях, пожалуй, единственный верный выход – говорить начистоту. Почти. Возможно, это дороже ему обойдётся».

      – Моя миссия в мире нести свет и правду людям, – произнесла она с пафосом. – Поэтому не буду лукавить и скажу то, что неизвестно больше никому! С моей помощью вы сумеете выбраться из страшной трясины, которая засасывает безвозвратно. Однако это будет дорого стоить.

      – Сколько?

      – Пять тысяч долларов. Сейчас же!

      Бизнесмен недовольно промычал, но всё же промолвил:

      – И я избавлюсь от проклятых глаз навсегда?

      Слегка заметным кивком подбородка знахарка подтвердила: для неё нет неизлечимых болезней. Заодно прикидывала, какой процент придётся отдать врачу, пославшему клиента.

      Хазаров, помедлив, пробормотал:

      – Я скоро вернусь.

      Тут же он попросил Светлану сходить с ним в банк. Та не удивилась подобному обороту хотя и отправилась в ближайшее отделение финансового учреждения. Через час весь возбуждённый Евгений вернулся к целительнице:

      – Выкладывайте, что со мной?!

      Целительница поведала, что Хазарова околдовала последовательница тайного женского союза Зондэ, который распространён в странах Западной Африки. В закрытом для посторонних лиц обществе практикуют магический обряд «нзонго», где чёрная жрица должна вступить в интимную связь с белым человеком, после чего тот умирает в мучениях. И сколько лет было жертве на момент смерти, на столько же продлевается жизнь колдуньи.

      Примечания

      1

      Это будет прекрасно! Обещаю вам! (англ.)

      2

      Пятьдесят (англ.)

      3

      Пять (англ.)

      4

      Это действительно было круто! Мне понравилось. (англ.)

      5

      Нет-нет, ты дал мне больше! (англ.)

      6

      Это малярия. Очень плохо (фр.)