Невероятное путешествие мистера Спивета. Рейф Ларсен

      35

      Серия водных диаграмм. Из блокнота З56

      36

      Помню, как в первый раз увидел записные книжки Чарльза Дарвина. Я лихорадочно рылся в его набросках, примечаниях на полях и отступлениях от темы в поисках момента озарения, той вспышки, что привела к открытию теории естественного отбора. Само собой, я не нашел такого четкого единого момента, да и не думаю, что великие открытия вообще когда-либо делались таким образом – скорее всего, обычно они являют собой череду проб и ошибок, исправлений и уточнений, в которых даже возглас «ага!» впоследствии будет пересмотрен и опровергнут.

      Впрочем, одна страница в блокноте привлекла мое внимание – первая известная иллюстрация эволюционного древа, несколько раздваивающихся линий, ветвящихся наружу, только и всего, зачаточная форма образа, что нынче так хорошо знаком нам всем. Однако меня заинтересовал не рисунок, а строчка, которую Дарвин подписал сверху:

      37

      Черный прямоугольник. Из блокнота З57

      38

      Триангуляция Вонючки и копилки яда. Из блокнота С77

      39

      Ты один из нас, но ты не такой, как мы. Из блокнота З77

      40

      Этот поступок вроде бы нарушил четвертое правило Ковбойского кодекса Джина Отри, но отец вообще избирательно следовал и ковбойской этике, и Библии: ссылался что на то, что на другое только когда ему это подходило.

      1. Ковбой никогда не стреляет первым в более слабого противника, не вступает с ним в драку и не пользуется своим преимуществом.

      2. Он не берет назад своего слова и оправдывает оказанное ему доверие.

      3. Он всегда говорит только правду.

      4. Он мягок с детьми, стариками и животными.

      5. Он не проповедует и не придерживается расистских или религиозно-нетерпимых идей.

      6. Он всегда помогает тем, кто попал в беду.

      7. Он работает на совесть.

      8. Он чист в помыслах, выражениях, поступках и личных привычках.

      9. Он чтит женщин, родителей и законы своей страны.

      10. Ковбой – настоящий патриот.

      41

      Когда на ранчо приходил один из адвокатов, я заметил у него в саквояже, на самом верху, отчет коронера и перекопировал себе эту диаграмму, пока адвокат ходил вместе с отцом в амбар. Хотя использованный коронером шаблон для изображения головы похож скорее на матерого русского шпиона, чем на десятилетнего мальчика, мне кажется, Лейтону бы понравилось, что его так нарисовали.

      42

      А слева от двух фигур воткнута в грязь табличка, где четким музейным шрифтом выведено:

      43

      Хотя доктор Клэр сформулировала это как вопрос, мы все знали, что так оно и есть. Я нарисовал множество схе