Любимые дети, или Моя чужая семья. Диана Чемберлен

не можем сузить диапазон поисков? – спросила леди-полицейский.

      Я не совсем понимал, что это означает.

      – Скажи, какой НЕ была коробка, которую ты видел? – помогла мне ма.

      – Маленькой. Она не была маленькой.

      Зазвонил мобильный леди из полиции. Мы с ма ждали, пока она говорила. Ма подмигнула мне.

      – Рад, что Кимми приедет к обеду? – тихо, чтобы не мешать разговору леди, спросила она.

      – Да!

      Ма прижала палец к губам.

      – Да, – прошептал я. Очень хотелось, чтобы Мэгги познакомилась с Кимми. Мэгги не пойдет на тренировку по плаванию, потому что не хочет видеть людей. Пока. Поэтому ма сказала, что Кимми придет на обед.

      – Раньше я ненавидела ходить на тренировки Мэтта, но теперь не могу дождаться, когда увижу тебя, – сказала Кимми.

      Услышав это, я обнял ее. Хотя мне разрешали обнимать только родственников. Но я просто должен был обнять Кимми. Она не возражала. Правда не возражала. Но она сказала, что от меня пахнет сигаретами.

      – Пожалуйста, не кури, – попросила она.

      Я выбросил сигарету.

      – Ма, – сказал я сейчас.

      Ма рассматривала открывалку для консервов.

      – Что?

      – Мы с Кимми иногда обнимаемся, но она не возражает, так что все в порядке. Верно?

      Ма продолжала смотреть на открывалку. Она была с ручкой, и ма заставляла ручку подниматься и опускаться.

      – А где вы обнимаетесь? – спросила она.

      – У бассейна, у ее дома и в нашем доме.

      – В твоей комнате?

      Она смотрела на меня так, что я понял: лучше сказать «нет». Хотя мы как-то обнимались в моей комнате.

      – Нет, – сказал я.

      Нам позволяли сидеть в моей комнате с открытой дверью.

      – Обниматься – это неплохо, – кивнула ма. – А Кимми – твоя подружка, верно? Подружку обнимать можно.

      Леди-полицейский выключила телефон.

      – Это был управляющий, – пояснила она. – За последние несколько дней никто не возвращал сковородок или кастрюль.

      – Так что, возможно, кастрюля была не из этого магазина, – догадалась ма.

      – Верно. Или это не было ни кастрюлей, ни сковородкой.

      Она смешно тряхнула головой и взглянула на меня:

      – Может, это был вок, или горшочек, или нож для чистки картофеля?

      – ЧТО? – рассмеялся я. Она шутила.

      – Или она так и не добралась до магазина, – вздохнула леди.

      – О, даже не говорите такого.

      У мамы был встревоженный вид. С ней это часто бывало с тех пор, как пропала мисс Сара.

      Все волновались из-за мисс Сары. Меня все время расспрашивали, и полиция, и ма, и дядя Маркус. Даже Мэгги задавала вопросы по поводу этой штуки в Интернете, которую она делала. Все хотели знать, какая одежда была на мисс Саре, и все такое. Я продолжал твердить, что в тот день был слишком болен, чтобы запомнить.

      Я рассказал моему другу Максу об этих вопросах, и он пояснил: все потому, что я был последним человеком, который ее видел. Он сказал, что полиция, возможно, думает, что это я убил ее, разрезал и сложил