По ту сторону звезд. Книга 2. Кристофер Паолини

звуки: зашипел, защелкал. Когда наружная гермодверь открылась, Кира увидела погрузочную платформу, точно такую же, как на станции «Выыборг», где она побывала уже больше года назад. Она испытала странное чувство – не вполне дежавю, не вполне ностальгию. То, что когда-то было знакомым, даже дружелюбным, сейчас выглядело бездушным, суровым и – хотя она понимала, что это просто нервы пошаливают, – жутковатым.

      Их встретил небольшой шарообразный дрон, витавший слева от шлюза. Рядом с камерой горел желтый огонек, из динамика донесся мужской голос:

      – Сюда, пожалуйста.

      Выпуская струйки сжатого воздуха, дрон развернулся и полетел к гермодвери на другом конце вытянутого, обшитого металлическими панелями помещения.

      – Похоже, лучше следовать за ним, – сказал Фалькони.

      – Похоже, да, – согласилась Нильсен.

      – Неужели они не понимают, что мы спешим? – возмутилась Кира.

      Воробей прищелкнула языком:

      – Ты словно дитя малое, Наварес. Нельзя торопить бюрократов. Сейчас идет война. Так что привыкни ждать, хотя времени в обрез. Иначе на войне и не бывает.

      Фалькони прыгнул с края шлюза к гермодвери. Он медленно закружился в воздухе, подняв одну руку над головой, чтобы удержать равновесие.

      – Любит же он покрасоваться, – хмыкнула Нильсен, выкарабкиваясь из шлюза и хватаясь за поручни на стене.

      Один за другим они покинули «Рогатку» и пересекли погрузочную платформу с дистанционными манипуляторами на карданных подвесах и рифлеными ремнями, помогающими удержать грузовые контейнеры в невесомости. Кира понимала, что лазерные, магнитные и другие датчики сейчас незримо проверяют их удостоверения личности, ищут взрывчатку и оружие, контрабандные товары и так далее. У нее по коже побежали мурашки, и она ничего не могла с этим поделать.

      На секунду у нее промелькнуло желание вызвать на лицо маску… но она поборола этот порыв.

      В конце концов, она не собирается вступать в схватку.

      Дрон скользнул в гермодверь и понесся в коридор, расположенный за ней, не меньше семи метров в ширину. После стольких месяцев, проведенных на «Рогатке», он казался прямо-таки огромным.

      Коридор пустовал. Все двери в нем были закрыты и заперты. И за первым, и за вторым поворотом – тоже никого.

      – Очень радушный прием, – сухо заметил Фалькони.

      – Наверное, они побаиваются нас, – предположил Вишал.

      – Нет, – сказала Воробей. – Они побаиваются ее.

      – И не зря, – пробормотала Кира.

      К ее удивлению, Воробей захохотала так громко, что ее смех эхом разнесся по коридору.

      – Вот именно. Покажи им, на что ты способна.

      Даже Хва-Йунг вроде бы удивила эта вспышка веселья.

      Они прошли по коридору через все пять палуб защитного кольцевого модуля и в конце концов увидели, как и предполагала Кира, маглев – вагон на магнитной подушке. Боковая дверца вагона была открыта.

      Из темноты за маглевом Кира слышала шорох обитаемого кольцевого модуля: он все вращался, вращался и вращался…

      – Пожалуйста,