Богатырщина. Русские былины в пересказе Ильи Бояшова. Группа авторов

у того шатра входы, заходили к самому Батуру Батвесову. В шатре молодцы Богу не молятся, Батуру не кланяются. Выхватывает Василий Казимирович из кармана скорописчатый ярлык, кладёт его на золотой поднос:

      – Получай, собака, дани-пошлины от самого князя Владимира!

      Распечатал Батур Батвесов скорописчатый ярлык и говорит:

      – Отсюда тебе, Василий, сын Казимирский, после таких слов не уехать!

      Отвечает Василий:

      – Я надеюсь на чудесную Мать, Пресвятую Богородицу, да на брата своего названого, Добрыню Никитинца.

      Хан говорит:

      – Не вижу перед собою Богородицу, а вижу перед собою твоего названого брата. Кто он таков, чтобы на него надеяться? Что же, поиграем мы тогда с ним в кости.

      Стали хан с Добрыней Никитинцем играть в кости. Проиграл половецкий хан.

      Взялись второй раз играть – и второй раз Батур проиграл.

      В третий раз схватился он с Добрыней – проиграл, собака, и в третий раз.

      Разозлился Батур. Говорит Василию:

      – Всё равно отсюда тебе не уехать!

      Тот отвечает:

      – Надеюсь я на чудесную Мать, Пресвятую Богородицу, и на брата своего названого, Добрыню Никитинца.

      Ещё пуще взъярился половецкий хан:

      – Не вижу перед собою Богородицу, вижу перед собою твоего названого брата! Кто он таков, чтобы на него надеяться? Стоит за три версты от моего шатра кряковистый дуб. Станем мы с твоим названым братцем стрелять в тот дуб, попадать в золочёное колечко.

      Вышел Батур из шатра, в ладони захлопал, закричал зычным голосом:

      – Несите мне, слуги, тугой лук да не забудьте к нему калёную стрелу!

      Десять слуг несут его тугой лук, калёную же стрелу несут шестеро – ноги у всех от тяжести подгибаются. Одной рукой берёт хан Батур стрелу и накладывает её на шелковую тетиву. Выстрелил он за три версты по кряковистому дубу – упала стрела перед дубом. Выстрелил второй раз – упала стрела за дубом. В третий раз выстрелил – вошла стрела в дуб перед самым золочёным колечком.

      Подаёт хан калёную стрелу Добрыне Никитинцу, подаёт свой тугой лук. Как стал Добрыня его натягивать, затрещал лук, заревел зверьём, погнулся и разломился надвое. Бросил Никитинец лук о сырую землю, взял калёную стрелу, направил вперёд жалом да и бросил её за три версты: попала стрела прямиком в тот кряковистый дуб, в золочёное колечко.

      Налился Батур Батвесов тёмной кровью, стал, собака, чернее тучи. Говорит Василию:

      – Всё равно тебе, сын Казимирский, отсюда не уехать!

      Тот твердит:

      – Надеюсь лишь на чудесную Мать, Пресвятую Богородицу, и на брата своего названого, Добрыню Никитинца.

      Хан отвечает:

      – Не вижу перед собою Богородицу, вижу перед собою твоего названого брата. Кто он таков, чтобы на него надеяться? Выиграл твой Добрыня у меня в кости. Попал стрелой в золочёное колечко. Поглядим теперь, как он справится с моей несметной силой.

      Кликнул хан Батур своих слуг – набежала их несметная