Можно ли жить так?. Луиджи Джуссани

      1

      Курсивом выделены выступления и вопросы молодежи или других людей, отличных от Автора.

      2

      Л. Джуссани. Религиозное чувство. М., Христианская Россия, 2004.

      3

      О Школе Общины см. Приложение 1.

      4

      О Memores Domini см. Приложение 2.

      5

      Речь идет о встречах с молодыми людьми, которые всерьез задумываются о посвящении жизни Богу в целомудрии.

      6

      Л. Джуссани. Религиозное чувство. Цит., сс. 25–26.

      7

      Там же, сс. 135–138.

      8

      Там же, с. 25.

      9

      Молитва из Литургии часов Католической Церкви.

      10

      Пс 118.

      11

      Л. Джуссани. Религиозное чувство. Цит., сс. 27–37.

      12

      Л. Джуссани. Христианство как вызов. М., Христианская Россия, 1993. сс. 53–58.

      13

      Ин 1:35 и далее.

      14

      Л. Джуссани. Христианство как вызов. Цит., сс. 58–67.

      15

      В Италии в частных школах и детских садах часто работают сестры-монахини.

      16

      Л. Джуссани. Религиозное чувство. Цит., сс. 9–11.

      17

      Ф. Кемпийскй. О подражании Христу. Перевод с лат. К. П. Победоносцева. Брюссель, 1993.

      18

      Л. Джуссани. Христианство как вызов. Цит., сс. 68–69.

      19

      G. Pascoli. Tutte poesie (Все стихотворения). Milano, Oscar Mondadori, 1974. CC. 232–233.

      20

      Фр. ‘трепет’, ‘дрожь’.

      21

      Ср. Мф 16:26.

      22

      Ср. Кол 1:17.

      23

      Мф 28:20.

      24

      Ср. Мк 9:14–28.

      25

      CL – аббревиатура названия церковного Движения Comunione е Libеrazione. См.: Comunione е Liberazione. Движение в Церкви. Москва, «Христианская Россия».

      26

      Ин 11:45–46.

      27

      Л. Джуссани. Религиозное чувство. Цит., сс. 33–34.

      28

      Лк 21:34–36.

      29

      Л. Джуссани. Религиозное чувство. Цит., сс. 101–109.

      30

      Ср. Л. Джуссани. Чувство Бога. Москва, Христианская Россия, 1996. С. 57.

      31

      Данте Алигьери. Божественная комедия. Перевод М. Лозинского. Чистилище, песнь XVII, ст. 127–129.

      32

      «Потерянное счастье… То, что я хватала со страстным желанием, в сжатой ладони увядало, как к вечеру роза под сводом вечности. Все бледнело, замолкало, теряло цвет и вкус (и тем сильнее, чем больше мне нравилось). Но, охваченная страхом вновь потерять этот недлящийся дар, я отказалась от счастья. Но все же одно счастье остается мне: просить у Тебя, Господи, уготованное Тобою для избранных Твоей любви: счастье – да! – петь в сонме мучеников» (О. Mazzoni. Noi peccatori (Мы, грешники): Liriche 1883–1936. Bologna, Zanichelli, 1930. С. 72).

      33

      Ср.