Моя жена Любовь Орлова. Переписка на лезвии ножа. Григорий Александров

знает, что думают: сифилис, педераст и еще хуже. А я на все положил и занимаюсь исключительно профессиональным делом[131]. Привет Оленьке…

      С. ЭЙЗЕНШТЕЙН – Г. АЛЕКСАНДРОВУ[132]

      Дорогой Гирш!

      Как ни странно, я доехал благополучно. Этим пароходом ехать очень хорошо. Сидел один в четырехместной каюте, нисколько не блевал, и даже не было потуг на это.

      Сегодня ночую здесь.

      Из разговора с Риндичем (личность не установлена. – Ю. С.) выяснилось, что Шамито (немецкий продюсер и кинопрокатчик. – Ю. С.) к «Генералке» относится вообще незаинтересованно и скверно. Поэтому постарайся с ним сговориться обстоятельно о выпуске в Берлине.

      Я думаю, что надо берлинскую копию делать согласно английской.

      Может быть, для этого послать эту копию в Берлин? Иначе досрут картину вконец!

      Название «Sturmer der Erde» (нем. «Штурм земли». – Ю. С.) не годится – ассоциация с «Штурм над Азией»[133] и вообще говно. Без нашего согласия названия чтоб не давали. Можешь пригрозить прессой <…>

      Смотрите, не блядуйте. От Тиссэ пока ничего нет. От Перы только одно письмо.

      Обнимаю, всегда твой, Старик <…>

      Г. АЛЕКСАНДРОВ – Ю. И. ЭЙЗЕНШТЕЙН

      Ницца 1-1-30 г.

      Уважаемая Юлия Ивановна!

      Вы, наверное, сердитесь на меня, что пишу Вам редко. Но Вы же понимаете, как молниеносно мы живем, и как мало времени остается у нас для писем и сна.

      Французские дела наши улаживаются[134], а об американских узнаю по приезду в Париж, где С. М. ими занимается.

      Сердечный привет. Гриша.

      Г. АЛЕКСАНДРОВ – С. ЭЙЗЕНШТЕЙНУ и А. МОНТЕГЮ[135]

      Telegrafiruite dessiatoro do debiati utra shlite deneg.

      Privet. Grisha[136].

      Г. АЛЕКСАНДРОВ – С. ЭЙЗЕНШТЕЙНУ и А. МОНТЕГЮ

      Shlite deneg! Pogibaem!

      Grisha, Boris[137].

      Г. АЛЕКСАНДРОВ – П. АТАШЕВОЙ

      20-12-29

      Мы держим путь по печальной дороге, по которой прошла война[138]. Ужас! Ужас! Два дня мы будем изучать изувеченную войной землю. Подробности письмом.

      Г. АЛЕКСАНДРОВ – Э. ШУб

      Гаага 15.I.30 г.

      Тысяча извинений, Эсфирь Ильинишна, за молчание, но подробнее напишу при первой возможности. А пока сердечные голландские приветы из экспресса на ходу.

      Гриша.

      «Сентиментальный романс» – первый музыкальный фильм Григория Александрова и Сергея Эйзенштейна, в котором авторы сделали попытку освоения звука в кино, снимался на парижской киностудии. В нем героиня исполняла старинный русский романс «Жалобно стонет ветер осенний».

      Г. АЛЕКСАНДРОВ – П. АТАШЕВОЙ

      15. I.30 г. Rotterdam

      Голландские приветы будут иметь последствия полезные для нас и для нашей прессы, но немного позже, ибо надо все увидеть и записать.

      Целую. Гриша.

      Пока Александров на все смотрел и записывал «для прессы», Эйзенштейн под тем же псевдонимом «О Рик», опубликовал в Москве один

131

Судя по тем записям в «Дневниках», которые запомнились, Александров всячески, в отличие от Эйзенштейна и Тиссэ, чурался в то время светских тусовок.

132

Написанное на бланке лондонского «The Lincoln Hall hotel» письмо Эйзенштейна без даты, лишь помечено декабрем 1929 года. Но если 10 декабря Александров был с ним в Лондоне, а 20-го (см. следующее письмо) во Франции, то когда Эйзенштейн, оставив его и Тиссэ на континенте, опять отплыл в Англию?

133

«Буря над Азией» – заграничное название фильма Вс. Пудовкина «Потомок Чингисхана».

134

С постановкой фильма «Сентиментальный романс».

135

Английский кинематографист, сопровождавший группу Эйзенштейна в поездке по Европе и Америке.

136

«Телеграфируйте 10-го до 9 утра. Шлите денег. Привет. Гриша».

137

«Шлите денег! Погибаем!.. Гриша. Борис». Оставленные в Париже, пока Эйзенштейн читал лекции в Англии, Александров и Тиссэ испытывали, видимо, в «denigah» настоятельную нужду. Судя по этой телеграмме, от 16 января 30 г., она стала еще более настоятельной.

138

Первая мировая, на севере Франции. Причины изучения «изувеченной войной земли» неизвестны.