El potrero de los silencios. Aníbal Repetto

долой тройной подъюбник. Теперь оно казалось легким, почти невесомым. По низу платья пустили блестящую отстрочку (кажется, мастер в какой-то момент проникся моими идеями и постарался сделать «ночнушку» хотя бы красивой).

      Я надела его на себя, покрутилась перед зеркалом. Материал на подоле блестел в солнечных лучах, переливался. Мне нравилось. Сразу стало легче дышать.

      – Очень красиво. – Дина приложила ладони к груди. – Такое открытое. Думаю, храэн Лоренсо будет впечатлен вами… ну, в первую брачную ночь.

      Она так покраснела, будто представила эту самую ночь во всех деталях.

      – Мне тоже кажется, что оно великолепное, – я улыбнулась; теперь можно безнаказанно бесить всех внешним видом.

      – Вот бы мне такое же, – служанка опасливо тронула юбку самыми кончиками пальцев. – Тогда бы Дерек точно меня заметил!

      Я хотела сказать, что если уж это платье предназначено для брачной ночи, то Дерек – кем бы он ни был – точно успел бы не только заметить Дину, но и хорошенько её подготовить.

      Но решила не разбивать фантазии девушки о суровую логику.

      – Кто такой Дерек? – поинтересовалась с живым интересом.

      Как-никак, ничего толком про служанку не знала, а хотела бы. За эти дни мы почти сроднились. Зла она мне не желала, косо не смотрела, переживала вполне искренне.

      – Он – первый помощник конюха, – с гордостью сообщила Дина так, словно этот титул имел какое-то огромное значение. – Мы с ним с детства самого знакомы, только вот он меня совсем не видит. Ну, как девушку.

      – А ты ему намекала, что он тебе интересен?

      Дина глянула на меня распахнутыми от возмущения глазами.

      – Нет, конечно! Я же приличная девушка!

      А, ну да, приличная. Именно поэтому тайком вздыхаешь по своему главному конюху среди конюхов второстепенных вместо того, чтобы страстно целоваться где-нибудь на сеновале.

      Надо бы как-нибудь научить Дину законам женского обольщения…

      Но я тотчас одернула себя. Никакого «научить» и никакого «когда-нибудь»! В ближайшее время я выберусь отсюда.

      – Понятно, – я кивнула и хотела подбородить её, но не успела; в дверь постучали.

      Трижды. Очень громко. Бум-бум-бум.

      Обычно так стучат в моменты, когда происходит что-нибудь непредвиденное.

      А потом дверь просто вынесли с петель, и я окончательно утвердилась в мысли – случилось нечто особенное.

      В комнату ввалились двое: темноволосая служанка, имени которой я так и не запомнила, и главная повариха Миранда.

      Они загалдели наперебой:

      – Храэна Родионова, вам надо бежать!

      – Немедленно!

      – Сейчас же!

      – Спасайтесь!..

      – Что? – опешила я. – Куда бежать? Зачем бежать? От чего спасаться?

      – Храэн Лоренсо в бешенстве, – с ужасом в голосе произнесла Миранда. – Он вам