Дрожь. Якуб Малецкий

Читать онлайн.
Название Дрожь
Автор произведения Якуб Малецкий
Жанр Современная зарубежная литература
Серия Великие романы
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2017
isbn 978-5-17-113462-4



Скачать книгу

Польша! Гитрер! (нем.)

      6

      Курица! Утка! Свинья! (нем.)

      7

      Отвезешь меня домой. (нем.)

      8

      Да. (нем.)

      9

      Нет! Не оставляй меня здесь одну! (нем.)

      10

      – Ты хочешь сбежать…

      – Нет…

      – Иди! Но вернись! Понял? Ты должен вернуться. (нем.)

      11

      «Эта земля навсегда останется немецкой». (нем.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAjfBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBgcI/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/9oADAMBAAIQAxAAAAHi4N+Tz6IlaQSlGtFbMlo24h0rSIjjMrVvJh34QyJYRGwo6YZgZdFa2Ep6hDVshlaxVeo15tK2rMV7JSnp0QujYc62rogbSC07M7DCChASnKEaFS22FcHi6vOEK0ys7NICxI0S4dK5WOWCrXiqiPQcx1wsG0UjWhCFrDIGpRncUpVyrIttQumylTSoW26LIqLhAKvSkWTFgyzFiywCjBYaBFHYksKDgmKsqBzbFimFZEvAsTIRGwzJ046Sm5YcuwCGhMJVVKkUMMdUEkbQJWQRgctgy0zhopVlIUNNsWEoYpomZsIg2arCxKB4gVdoK2EqSbBCtcMwuFFrawy02q9Tm0oxVy3EcooaSN8ZB0gLMdAMMiquzMOqxDltFWxpdMWKp9FgZggcATuBbe3RmixToBWgaijaZNV2CvSkwr0MMxGQqbREjsWZI4qyPDTGObhBOunlgT1MJnW2tMpU6s56AMzrEKo8z0TzDTzrKyrBjQBhMFQDM1GYNVYk5NZqWYsygBgcpJ1pCFtGdsNEsI6yk2Ge9CwZpWKrVmEuISETJcZRhnfpQJFwIsmrrNoig7qgqKgSOjLk3c6struxsEgCYgWp6Kq2ALeLYhtWCdLHUKxppobahNAJMaoaCbICk6IQiGF2UDwKBolCyiktYKG4sExIoohoOCqOgJKX0+fbzsKNZjroIc+oAarNUgjhYscGzAGrRnI5dlto1KA4MW2Z6Y0zHrqM5aWyknUyFq10JIlgaEMIJwJOrPWWtQwCdQhrKqFRUPFO6M2gIDn0KC05OvC8PaVNchXVVqckzXZcJwvI5gjRTAF6UVSnUIJgg29dUNmZaNpmEhFyNoVNJFETBV2Qs7cuInSQY6ChtgtlHSYZIC3FaomaYyCZximmUmmEZiY5UGOmTDHXSI4TLWpQBw0WsnVlNjjBzujz6x0csALEOAVKlDRMWcRytMWBUJsV0USZZUBdrWPipDCUQ1lwJZwUyjEPAgBbQplwE2LCWVCTKhItACWKjYmDTVIqnOO5nbmzRaVwwSKKZbTOdmU0IMOgNKxUaUGawjaCdHAUT1JLbBqtBdU+KIjyXsDeZA6GMy28AV6xEtWYB5N5kjE0C9WUY5bDnr2kL0KIdmPVLkbvziNCmm7LtyZqOZ1UaIzk7UzkxJcIQbYKMWdDcHQzEU+Up9PM0uxOfZVZFuArPvz1KbIWLIUZ2KNtAA9RFvoAWUg3LWKaSIZb1ENIA3GihJaXQ6VTBgqmsMw2wXCEWD12XdLCzox2dCuamtnODPY/MKTVWcDSWIq0xLBx1oFwhh2elVaVJpzc1psBFDwGRZJaMbl0q+wOIxTgrAi4TjPTqF02zOTLEA2hFkINEIuMEQd2sXDRd6MlegXtzc6GpNxTRItoaQJouATuyKAaGU1LajM1l2r0PkBcIWdsgX2Rk0DsEt2aMudqdcuY3LpmbWqM8lioZA3oGk688iKaRgHYFmLQS6S4XC3I3SlrXoyzZdWW2rbDUBOjKvdjOU7UOmMN2Ky6KgxF1LDQIMawwE+6zu0rjMOldihMDFeu6wW9IDTspbhAaVFHCEC4CGJizthljhBeSiMsQg0DFDqyC7eqlMtQSHpIVwpchFaUlUWQrIPN1Kwjjs0Jzjc6VIGigSjasATqzTqzbJdLFPhaHZ6zpJdUhy0sqcCuzAkMMaIj82mHgLFdFshw0Q40GachWp1LBBkRadAC06AFg6C1voQrUBnp6KPLpI9dzOjh5WCRDBjwSF5NMuWWGyXO61lXCpNR4GgHitMbGQ3GLbdwvSvbK2w3RebZIxQdJmjaMbXJpUfAabYvNtEFbRMRk2lJ2LMrGCBqHRmkZMkwmwLUa8/aOayHVQ1RjR1MNiqJ1Yg0SsrLbShfphVawM1bFmW2tOYewq5V6qrmlsWiV60CI+wB02ZSbYkdDBIlgNFY7zdj+f0KUzXlstrDMtabVUaMZ2tiZU7U0S3iJTpoWttVntoFDYCMmnnWI52rBZjQ5OoAUsXEHqESBNSwA0MxtNO7n6l3uxFDM5pKGwoataHFvBYVyptwgA4LBcNDjzlLpfnKNEUQ2wWa4uzRJC7VCSCFcMyWVCZcAzaFEFoUFlD0FWPKxgAMcrQFefYNETlY9RS6crWFpMQLM6z6wbFPZIKtJyqM7E682mGdLPqBRpuE59CiA3MOzOqqz6QFBNoiwMoLIUp9CAcdIaLZQcnVBtXsMSOisF2xxxxKxQbUUhTJS8+tYpbbFq3ZrNFEEMO1rYbMiBDAAXDWe2AJz7FUlT11AZCyYsG4wzjWNL5s5+a0sik6W/jaz1h+b9TSdEaoo0UKU2hDHCKW4QBZdigaYhWlYinUZQMKx8TrcezlrHNqXnFGpFVQJDLIBCGS6GGmzczJoNUVAjTFOARVFSXcasNkgLIQCkAlnSGGKVdSHGil1NyGayysjSSiIS4MYFljEjG5jBuCKFqSxigwOzuKdn52Gsx8ixulLwjW2XoIFsE7O1TCNEHZBvSyNUtUO63L6+blZdVCBw1+fUIYRgQaLWDzO5LYqaMNaEaueQ4Zk1LYYzaItw6BF6s0U42qPTyazGw3C35wEhrXWW9SDMzWoQohFL1pF3KsN6otmmDaMEyrcqrgsM5WqrOlgL0JBjWCiMQczOZSsG/g5LBLbM2kUG9ShNXa804+oB432QxZkudTjgF6M4ItGhGaUVDUEh1VmzsWLysz0jgdbj6nL5+7lWCkLoKC7DqDTF3YS2Al1ZBtzaRsUwcIxXSjSJbQy1NV4rODAwihcmqallGFyCCqqSEl6crZXsBkFTbFwjLNbRIsEAxsCigqXQqrgsDo9Fk3Z81GlDY0ktkXoToA059a3DZmyPoNupcITo0mMrIfT3S3sjssY9DPTaW5Beklt2dxcgjAcgPL01mNutRjBrDMBtM1PEz3olBoLWYa6MlyNKgjsjI9bzNsWwYiUWttUCNmQzk+GCaRMwdFIhxqS2ptYnQaYxcNJvXmpK9NGUdSwE7FGdrxKS7lAcNnALHIVgrI7DMLUDjIVWRiaenwjPsF+E+gTWmsmnFxL6iLMNdPKZIwdQLYAsNCDNh3c4xpwc/c1c2ubqVzn5azhVWMoTKqwsMSosrIWcMS+2gkVEkE0xbAgIQzVYZqCVhrCtIKuCgWMMDoDkBKjQjs4cMbLpgNIl4AnUCXdgi1JSzURRiLootWuHp8b8mWkQbkyS1e9RjGgMP1KYaWZdmb0bgRg0OAztoybCbLq0ZmmVjNJmFy0Xb8hCs1ogcMKUDYvBWSCMWQsiXSHGso60Ba06zLdlKmnZzSsoLajUKda6BxLE6E6Ra3CZxcRnDZdmMdKIqEa5WuBAoypA6QrOGhAtWlQmEYgm2EhmUxcpvEjm5TzaipDsKgJLMVrZhCDazLVvsX9P8AmnWzr6/Of183CYkbcGzHlltl6ghJVGOOOJxD4XSFz05LNOFC9GrtYFWqwod1KllME0jJBlFApcptBCiMQNC6i2hdSGoEgqDoLGyUCwWFvWYRWJTiYATxltqigmqIasgLtcGS4ABqAlWLo1lLsCwsz0K9Qc6tbmmfTKXSljyyDXD8zSU94a8tuNlQ/HoQEwCNGzI6XTIYa1aSglDsjRRhTHa7RjuNuaJrQ5OkzAD4gLOmKesqaFA6k6AysATqlCFUUcuk6gMJRGKukjlBLNq0tWXNKAp6AsWoCwbQmjoXRWZ2DKidazGTaFDqyFjowDuHp4mbkXyl2ZE6FbytibSNFghLkLpZiWGDV2U0bHMC5fQ/SfkHqM33cz2rs7rEo00RTFAef7XCs8z5v03k+mUZGqsWB2VRykreAJHdSnCihaIRARbQlEaiDJZDYIjBKgqGyxGirWwsl3DhlURwg2qINynQ06E0JaqCNVSt04mFtymW1TRWnK0aFULE1gRihNkQsGLPVrcOKjQjfCgtwjdm2KRp1y6pbMnTYuM7LI0i9aiesEJhLleStIk600CtKBdtSDl2iKepgGfaocJLBNiQdCCKKgNLUkHdEWxFmgStbWcEy6G0xQVpIoTUSFVlGBWs0KtKahgItspDQilMCl0wRKtaBiygIksoWIK5ujiZqfOb/N2QKvWVQrrC4dliAYiGoapaU1Y8bVYDG5zrZ6xmrdyxmvqfpfiv0TF9MST0WdhC2RJi5WvmWcbyfsvObz5zP0cGiZJZdiQEIKYaLGmqkauxLg2HYDTrVY210PtBB0NBguQ4YAUqhkXYxmcxprOnMzaDTarjTE0bLxnKwElDbyMHOUKvakkhKcEedxUuxK3iZ6aoJWkD0inKxXNRohDs+kHSlys35OhmlvydLJOgggwB1HQOJoBstUZhOMKVqoCLgI3LsSULKFPS4WciiDjMpGQmCZamGFZiGJkNkaWJLWUFEtbRi7pBYEpqLXTcrQG1Vj7RBlWo0EkhwiwAIBE6RAFqgYLBQ2Zmwu85mr46vL2PSubjog0Fg2I05d5mU5li8u3KqWRYYb8qUJ0ujLYo8Lzy6OpjuX6R6f477fGvVrp+ovi9nx1isGLk6z2cnOmmLm9Pn1hWYWVRgSxlXAMqwYEJAlgVDLSQRIMOLMbQ0XIAdWIRBBoyxdyLclIxiTpz8rY1DUG2klcFSLuVAsGx4rMMwIJiWlsS0bVWDV0LWwQFMs9IRLxT0LKUNQjDrJg406pegdNyMDqDOWuLZn22O38voyg0X1h0joBJcBpWgg3AQQ1HLXoIphhjblyC6CI+GYnWXdlTIVhKasal1QgpALBhAYuroGUAGoOoIY3Q01OBMyM5WQaygkWjFxDaZmcoBelShl1+Xkz+XvhxhrZi6ZYxbwCqxDag7Sm4Vrx7NTJz+xtjyjupitNGvChDAVtGA/na8h0r53QA7HKdm/V+t84+iZuTxfpvC7nD5b+f0wQZlVrXmEaCrClVVVIHIRLhFQhJRUAQUXdWCdCNtVocAlYSWJKMFsrFBILGVULJZB6s5Dmpg1oGpMAshsyFQ1l0JDpUGWYDWKIZLIUJqW1tBF0QL6y70cydmcx6Q2Sltxbc1Tmthr8ukeu9UJO0qvZneX0cGwchh0DrYLs4ITtzIKniCwmGU2NpBahM+xElWGhBcNQVsAJqmUdjVMqRCXQyy6uEssQ5cpENVBZQCXACkDMaGPWRGKAcpiwrGgrXZVQAFl5CNPi1YgVZc28ueLFSAoTpqyMGty9EWaO0mBg+UNurjnp3C47I6SqGUc3T5y6A0UZkb8VmjNu56VrVoXV7X5/0s33fgPVeT3ni8/fk1MIErSqFYdisaa9QtrbElcIUoMBgVVECmKAs4VY2XKouzFbuiSGlpBZAap4NFYJxqqNkSrpizSLopsaCD1ihO5VMoyoRo0SsFynlWwBAuUUqyAUwT2QaM/O6M+mE0xsscpmXVfl2SpDdklvQvYBmfYT8m2mMXqIwDNC3rFW4AFuCs1ncidQaVzmyINuXaq7NErfJU0xtJu2CWHdXDiBGFGVei7Ui0QaYobQsAU4ALIQRjBVsguzIjKhLhkS0hYnAIoyrnkIDwY57G4MwamipS6gvEjVUxUWjTYXofPdWMbMqkxKNekG6G2lx0mZtUujB0MMVzunzrdDFJjsczaqy6XpszHZLs6PC1JzOb6Dk6chW/LqYlPWKuzTbrSxSCkRdBQdpumDVl2Fl2FVVw5BohVgVaFUiyxJJdRXCNIywMjBoNgNDO2LI5gDBfkQnFoHLEtGFFdpVWxbAqQyToJLWRbFAEBCqOz2Oe6xdDsTpdkgxt0Yd2bpZWjNJmZxNOfZZiejapSgHdLB0BTyQOZJQGSy06FyLC7HCxlAnRCQioJZALo5VW2gJY1b06YoHVYsoJYNAWtq1AWWDcsglYmFQmyEYDDFnTRdx1KIxgSuUkrGIB8KFfLnqrJztitZ55FRFlrpJnki7chRJOjWX9LB04wcfsclVwgsCVBOhJk9FwPTyoRvyyox9DnIaH3WsdfPQm5QolsOsp57O1lzGY+d0c+piz9IKwP0rAiljEjZd1ZZLMuwIhBaHUEMSoqyAq5QdURVjAoNhWsxsXQ26Mc5OlWPU+GaVGAYSG2MWpEI0aohhY8QIo1wIgIOBYuWBRhRY0B7TPasVzYUujVk0RtYbs09OUshNW3R9UUaSpi5ivWhRiV1HmaNi2BEJVFmEjAplaKQdVbswwGLGQaIRCLKglMSlG0bQxAi6gBjBWiGiCcFlKKCwLoYQxIKrCjg3BkF0RpMKxotc5EL+YdjkZqePON0w/NL1HnndKJMzm7LdrpTapJG1qau/xOtHFB++PLhpy6tgwCiEwO/xtCdXZyujm80NGmXmD0E1u4/a5NmMbVZtA1UoHqosx4RsAbDSOejzEshVZKKBWNkuQq4CMgWOCpRks4uSyqYIMKipdFENhSoHVlTXKfBuAlfqzaY0NW2M9usTLWtLclKsKUmoYE1ZFQLRtU0GiFalUkqyEg4D1atiOdLSDltqnR0WZNua9LrjNsSwJ6HD9KXkIYaKlUyxGXQSSRjAOhYoixtZpci6uxEFwEMqCU1DSA3OHCUr6IEbFNU1wA6sgKlC4QBUJgqsSKhhEhlPGoBcoYaLGEMJVcuGfND5Obo4LOJ0w1NSlUJWaHo6GdWp2iXOrYhMc1o1JW1aaOgvVHF9bxOvHD4vteFbw521rz09Lss8BrNJx+5zukuPpK6Gbz+L6fyFdLJ1eVYqdLNqZgeus9bgOLk6OHUGkr1GLsAZUJY2suSJchcsUqSqpi6DIIExRDGpcFLsCXcALqEWwSo2FOhF6VPI6ErHJcaCU6HQJEy6kKKmqRdOWskgVEpHwCU9Wd4MO0zC5ZUYANyl9ch+Hm3Py61J9ac292XZAlozQWvMQvpq1CdOV6vyuBNcoFcYijIZUVpbS35tEAltq0SOxZRoll0SQxVmYAkINFJWLKqKmXCzYNi7MQatayUJVwxQOqkL0LKsrLl0XTRShOLVDzhPzxN5s4mnzWswSy7jYZy5AstZXqXeXSNJTT87DktuTpagAToT0se8V0+X35eQHV8yd3Pv8wFmF1atPO6ETqc7o51h6C7V/i/RcCzqZ9ubWK5z0aTVmePyxVcXm9bl6mRZpssgMIblt1LJKhCW6AktBF0rPbKAJ7BDGmLIyKl2BLsq7KFWyKJHEEyYRi9C20WFMoh1iUMBVyuWFAjcQID1oY4SLogwqVzaMaQXIpb1mY2CoWdV6RTgw0PRcurXkdDN3N6GbsZg0msaOHUlodjoJGKotVAOJBjrUNPJBhRUhujE0aYymVRDFXQ5UgYwBw1C8O0ZSEhDYo6MgWhVYqY0ohLEplgNqpSqeAFtWURkKtssFT+ZLm+bFzo36dvkU5OfXxN5dF6l0rdnl5+qmajLruY1xtZ5rHGvWZ9idDKr3KlPpYticru8Xevd876DjmrJqznn27RrmdXhdZV9bH183na8sk28Tp4V6fG7PA3muZ0edqOiXFZ5mquZoz7ziRvUZSbBclFyypZMgIvqVZFYTb2GBfTSmInrVVWix1JE2HiM1XjYbCzMHkpgxq2yi2hCahg01ENJFjyC4OiqWrkKB0RFviocFBR1wsdNglekWTahY6BMccIFaVHoR0Z8tCGRddqKR23A2a6IuTGo8z4Y/PrM3Qz66W1bacptCGiUU5dUwaMpjFFthhgMphpsIbGDMQCWxSvNNo2oocNRTuqQpQU0VWEBqUCCB2cBGxDPPaEQ1UYqBwMRXzXT5PN39yeTjMqh6YTjZntfFsl6ObSjNx9HH0bNfUSzGuZk2YtRpi2wejyuki2tXGrdj0mH1fn+3Feb6WWmYOuByss3VxjR0117s2eC08+js5moxp3nfofA1nzOPocbpnUGdNUgF6g1CssXvOaPUynOmhRemMm882EyhXRTNYzOB0kNTVM13L4FQvNtzmRbF0d1C7GxrkkaHZ9IxovlGnALuQYQaQWaGRnYZqAsOFAcKsjAtoilazhTKeSXohWm6AIrFhosxL6ICi