Пекло. Восставший из мертвый. Александр Верт

Вильяма не составит. Организовать экзамены, чтобы он смог получить школьный аттестат, тоже, если он, конечно, будет в состоянии понять школьную программу. О каком-то специальном образовании, по мнению Вильяма, и речи быть не могло.

      На Майкане стояла только Аграрная академия. Ее престижный факультет терраформинга ежегодно выпускал специалистов, востребованных во всем мире, но Вильям не верил, что его сын будет в состоянии получить образование.

      «Был бы он хоть в состоянии найти работу, – думал он. – Если его вообще хоть кто-то возьмет на работу».

      При этом, продолжая думать, он автоматически отвечал на вопросы, кивал и не мог вернуться к работе.

      – Вильям, с тобой все в порядке? – спросил у него префект после собрания. – Обычно ты не так рассеян. Неужели Августе хуже.

      – Нет, Августа в порядке, – признался он, неловко улыбаясь, – но мы можем поговорить… наедине?

      – Да, конечно, – согласился префект, дождался, когда зал собраний покинули остальные, и вопросительно взглянул на Вильяма.

      – Проблема в Оливере, – прямо сказал тот.

      Седой префект нахмурился, но ничего не сказал.

      – Есть вероятность, что он вернется, и я не знаю, что с этим делать. Его же на работу никто не возьмет, не говоря уже про все остальное.

      – С работой мы вопрос решим, если он вернется, – сказал префект, утешающе коснувшись плеча Вильяма. – Ничего высокооплачиваемого не обещаю, но простое и не требующее образования мы ему найдем и жильем обеспечим. Все же речь о национальном герое.

      Вильям скривился и умоляюще посмотрел на мужчину.

      – Для жителей Майкана это неизменно, – со вздохом сказал префект, тяжело вздыхая. – Надеюсь, он будет достаточно вменяем, чтобы правильно оценивать самого себя. Тогда у нас проблем не будет.

      Вильям только вздохнул обреченно.

      – Я не знаю, чего ждать, – признался он. – Вряд ли в этом будет хоть что-то хорошее.

      – Не теряй духа, Вил, – попросил его префект. – Как вернется, приведешь его сюда и будем вместе разбираться, что с этим делать.

      – Спасибо, – искренне сказал Вильям и удалился, а к префекту тут же подошел начальник его охраны – Питер Дейвиш, что все это время скрывался в стороне от собрания.

      – Ты позаботился, чтобы он не вернулся? – спросил префект.

      – Разумеется, – прошипел Питер. – Все давно сделано, но эта тварь все еще жива.

      – А я тебе с самого начала говорил, что это плохая идея, – напомнил префект и ткнул Питера в грудь, – но она была твоя, так что, будь добр, прибери дерьмо, которое оставил.

      – Будет сделано, – ответил Питер, зло шипя сквозь зубы.

      Он так сильно ненавидел Оливера Финрера, что был готов сам полететь на Землю и пристрелить его, чтобы это действительно закончилось.

      Глава 6

      Над кроватью была полка. Она, как и в академии, предназначалась для вещей, которых у Берга не было.

      Окон в его палате или камере, или каюте – бог его знает,