По ту сторону рая. Дж.Дж. Пантелли

остальных. Не вижу причин для паники.

      – Ладно, – тара в 0,64 литра крутится от пальцев моего друга. – С трупом я разобрался.

      – Нашел родственников Терранс?

      – Ее звали не Терранс, а Магдалена Уолш. Скорей всего, Терранс имечко из борделя.

      – И? Давай к сути.

      – Девушка из Коннектикута. Пропала после дня благодарения, четыре года назад. Родители здесь и я не могу описать их чувства, – Джош растирает левой рукой щеку и подбородок. – Они надеялись, что она жива.

      – Согласись, что каждый раз в морге, случается, как первый. – Я проглатываю пиво и кривлюсь в улыбке.

      – Да, это жутко.

      Тхаксин приближается к нашему столику и широко улыбается, будто мы знакомы ни один год.

      – Добрый вечер!

      – Привет, я Эшли Марлоу. – встаю и жму его сильную руку.

      – Макнайд. Эшли Макнайд. – поправляет Джош и они оба смеются.

      – Вжилась в роль, похвально. Но у меня для вас новости. – Син присаживается на свободный стул, спиной к водной глади.

      – Какие? – синхронно интересуемся мы с Кроу.

      – Господин Ричмонд, связывался со старым приятелем по поводу очередной «закупки». На сей раз, он дал указания, собрать девушек с наших отдаленных деревень и направить ко всем известному мистеру Фицрою.

      – Постой, а разве они не приостановили транш? – я выпиваю почти полбутылки «львиного» напитка. – У них полно девчонок. По крайней мере, я руковожу дюжиной.

      – Они нужны для переправы в Штаты. – Коротко заключает Син.

      – Красотка, ты должна выяснить, где и когда, будет сделка. Сможешь? – Джош пялится на меня в упор.

      – Буду стараться. Рядом с Фицроем всегда кто-то вьется.

      – Неважно. Попробуй раздобыть хоть какую-то информацию. «Октант» окружен усиленной охраной и трехметровым забором. Вся надежда только на тебя. – С проскальзывающими тайскими словечками говорит наш коллега.

      – И как там с кодом? Узнала что-нибудь? – сыпет вопросами Джош.

      – Тише, ребята, – я произвожу сдающийся жест руками. – Насчет Ричмонда, не даю гарантий. Он как тень. А вот о коде, кое-что выяснила. Девчонки шептались, что Фицрой зашифровал его в одной из своих татуировок. Понятия не имею, откуда они это знают, но факт достоверный. Мой человек, подтверждает.

      – Твой человек? Одна из шлюх? – Син усмехается.

      – Да, девчонка мне доверяет. И сегодня у меня будет время пообщаться с ней наедине.

      – Это как? – опять штурмует меня закадычный друг.

      – Потом расскажу, а сейчас, пора возвращаться.

      Я поднимаюсь и хлопаю парней по плечам. Тхаксин задерживает взгляд на моей груди, и я произношу:

      – Никогда не видел сисек без лифчика?

      Он закашливается, мгновенно тянется к бутылке Джоша, чтоб протолкнуть ком неожиданности в горле. Кроу закатывается от смеха и выкрикивает мне вслед.

      – Никогда не отворачивай камеру, малышка!

      ***

      В «Октант»