Война хаоса. Патрик Несс

снова крикнула я…

      Одни огни пошли прямо над рекой, другие – дугой вдоль окаймлявших долину холмов…

      Забирая армию в клещи с обеих сторон…

      – Где он?! – завопила я. – Ты его видишь?

      – Я в этой неразберихе вообще ничего не вижу, – ответил Брэдли.

      – Мы должны что-то сделать!

      Мистрис Койл поймала мой взгляд, впилась глазами в лицо, цепко, изучающе…

      – Тодд? – я переключилась на комм. – Ответь мне, пожалуйста!

      – Они долетели до армии! – вскрикнул Ли.

      Все воткнулись обратно в проекцию…

      Где летучие и крутящиеся огни резали бегущих людей во всех направлениях…

      Они доберутся до Тодда…

      Они его убьют…

      Они там всех до последнего поубивают…

      – Мы должны это остановить! – сказала я.

      – Виола… – предостерегающе начал Брэдли…

      – Как остановить? – в голосе у Симоны была все та же, прежняя мысль…

      – Да, Виола, – подхватила мистрис Койл, глядя прямо мне в глаза, в самую глубину. – Как остановить?

      Я снова уставилась в проекцию… на армию, которая горела и умирала у меня на глазах…

      – Они убьют твоего мальчика, – мистрис Койл словно читала мои мысли. – На сей раз без вариантов.

      Она видела мое лицо…

      Видела, как я об этом думаю…

      Снова об этом думаю…

      Думаю обо всей этой смерти.

      – Нет, – прошептала я. – Нельзя…

      Или все-таки можно?

[ТОДД]

      ВВВУХХХ!

      Один крутящийся огонь пронесся слева, совсем рядом с нами. С солдата, попытавшегося пригнуться, слетела голова…

      Я повис на поводьях у Ангаррад, но она снова в панике вскинулась на дыбы, выкатив глаза, сверкая белками; в Шуме один сплошной пронзительный визг, который я едва мог вынести…

      Второй огонь ВВВУХХХнул поперек дороги впереди, поливая все вокруг жидким пламенем, и Ангаррад так перепугалась, што оторвала меня, висящего на поводьях, от земли, и мы с ней оба ввалились прямо в гущу толпы…

      – СЮДА! – закричал кто-то сзади.

      Мэр…

      …а крутящийся огонь, между тем, превратил в горящую стену десяток людей прямо за нами …

      И вот когда он, мэр, это прокричал, ноги словно сами развернули меня к нему лицом – как дернуло что-то…

      Но я заставил себя вернуться к Ангаррад…

      – Идем, девочка! Идем! – заорал я, пытаясь заставить ее двигаться – хоть куда-нибудь, хоть как-то…

      – ТОДД! БРОСЬ ЕЕ!

      Мэр уже каким-то образом успел оказаться на Морпете и теперь скакал между людьми и уворачивался от очередного огненного колеса, как раз решившего загнуть траекторию обратно, в небо…

      – В ГОРОД! ВСЕ В ГОРОД! – крикнул он солдатам.

      Вонзая это прямо им в Шум…

      Прямо мне в Шум…

      Пробиваясь в него насквозь по лезвию тихого, настойчивого гула…

      И я снова ударил его, отбросил прочь у себя в голове…

      Но солдаты рядом лишь побежали еще быстрее…

      Крутящиеся огни все еще неслись по небу, словно пикирующие на жертву птицы…

      Но сейчас они возвращались