После. Анна Тодд

такой Лэндон? – спрашивает он.

      В голосе нет подозрения, одно любопытство. Ной меня никогда не ревновал, в этом не было необходимости.

      Пока не было, напоминает подсознание.

      – Приятель из колледжа, – отвечаю я.

      Зачем Лэндону звонить так поздно? Он никогда не звонил мне, разве что конспекты сравнить.

      – Тесса? – громко говорит Лэндон.

      – Привет, все в порядке?

      – Эээ, ну, на самом деле нет. Я знаю, у тебя Ной, но… – Он колеблется.

      – Что случилось, Лэндон? – Сердце колотится. – Что с тобой?

      – Дело не во мне. А в Хардине.

      Я замираю.

      – Х-хардине? – заикаюсь я.

      – Да, если я дам тебе адрес, ты сможешь приехать? Пожалуйста!

      Слышу какой-то шум на заднем плане. Спрыгиваю с кровати и обуваюсь прежде, чем успеваю что-то сообразить. Ной тоже поднимается и с сочувствием на меня смотрит.

      – Лэндон, Хардин тебя побил? – Мой мозг не может представить себе, что еще может произойти.

      – Нет-нет, – говорит он.

      – Напиши мне адрес, – успеваю я сказать и снова слышу только шум.

      Я обращаюсь к Ною.

      – Ной, мне нужна твоя машина.

      Он поворачивается ко мне.

      – Что-то случилось?

      – Не знаю… что-то с Хардином. Дай мне ключи, – требую я.

      Он достает из кармана ключи, но потом говорит настойчиво:

      – Я с тобой.

      Я вырываю ключи у него из рук и качаю головой.

      – Нет, ты… Я должна поехать одна.

      Мои слова его ранят. Я вижу, он переживает. И я знаю, что оставлять Ноя в общежитии неправильно, но единственное, о чем я могу сейчас думать, это о том, что мне надо добраться до Хардина.

      Глава 29

      Лэндон присылает сообщение «2875, Корнелл-роуд». Я копирую его и вставляю в навигатор: ехать туда пятнадцать минут. Что там может происходить, что Лэндон решил меня вызвать? Всю дорогу теряюсь в догадках. Ной за это время звонил дважды, и оба раза я не взяла трубку; я должна следить за навигатором, кроме того, мне просто стыдно смотреть ему в глаза после того, как я оставила его там одного.

      Улица сплошь застроена огромными особняками. Нужный мне дом по меньшей мере в три раза больше маминого. Это старомодная кирпичная постройка с двором на склоне холма. Даже при свете фонарей очень красивый. Наверное, это дом отца Хардина – вот почему Лэндон тоже здесь. Я делаю глубокий вдох и поднимаюсь по крыльцу. Стучу в большую тяжелую дверь из красного дерева, и через несколько мгновений она открывается.

      – Тесса, спасибо, что приехала. Извини, я знаю, что ты не одна. Разве Ной не с тобой? – косится на машину Лэндон и жестом приглашает меня войти.

      – Нет, он остался в общежитии. Что происходит? Где Хардин?

      – На заднем дворе. Он просто свихнулся, – вздыхает он.

      – И я здесь для того, чтобы?.. – спрашиваю я как могу вежливо. Если Хардин свихнулся, то чем я могу помочь?

      – Не знаю. Конечно, ты его ненавидишь, но ты должна с ним поговорить. Он совсем пьяный, буянит. Пришел,