«УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЁННЫЕ» [1861] – роман о «маленьком человеке», затерявшемся в страшном мире нищеты и порока, об искалеченных душах, о забитых, потерянных людях, обречённых на физическую и нравственную гибель. Это яркая психологическая драма, в которой странным образом переплетаются человеческие судьбы, низость и благородство, любовь и ненависть, добро и зло, романтические представления о жизни и реальная действительность. Произведение рекомендовано для изучения на уроках литературы в старших классах средней школы.
Вы хотите без труда выучить английский и быстро овладеть навыками повседневного общения? У вас нет времени изучать иностранный язык, но вы много времени проводите за рулем? Предлагаемый аудиокурс поможет в кратчайшие сроки приобрести лексический запас, необходимый для общения. Курс прочитан носителем языка и включает самые актуальные повседневные темы. Повторяя за диктором текст, вы легко усвоите английское произношение и запомните необходимую лексику. Все слова и выражения сопровождаются параллельным переводом на русский язык. Для закрепления и активации материала предлагается обратный перевод с русского на английский.
Уильям Уаймарк Джейкобс – один из наиболее популярных английских писателей-юмористов начала XX века. Большинство рассказов Джейкобса посвящено морской теме. Его герои, вечно попадающие в комические ситуации, – простодушные боцманы и забулдыги-матросы, старые капитаны и мальчишки-юнги. Изящный стиль, неожиданные концовки, тонкий, чисто английский юмор Джейкобса были по достоинству оценены Дж. К. Джеромом, Дж. К. Честертоном, П. Г. Вудхаусом, Дж. Б. Пристли, а сам писатель получил прозвище – «Портовый О’Генри». 1. Бенефис 2. Дальний родственник 3. Всё дело в платье 4. Адмирал Петерс 5. Пассажир 6. Нашла коса на камень 7. Сынок
«САГА О ФОРСАЙТАХ» – монументальная серия разноплановых произведений английского писателя Джона Голсуорси, которая описывает историю многочисленного семейства Форсайтов на протяжении нескольких поколений. «ЛЕБЕДИНАЯ ПЕСНЯ» [1928] – заключительный роман из цикла «Современная комедия» – повествует об Англии начала XX века и о молодых представителях клана Форсайтов. Это печальная, лиричная, пронзительная книга о последней, настоящей, безнадежной, поэтичной любви… Книга о чести, о гордости, о трагедии одиночества, о семье, о жизни…
Аудиопостановки 1945-195 гг. Ханс Кристиан АНДЕРСЕН «ОЛЕ-ЛУКОЙЕ» Ведущий – Александр Лукьянов Оле-Лукойе – Мария Бабанова Гиальмар – Валентина Сперантова Грифель и аист – Владимир Грибков Буквы, куры, утки – Наталья Львова, Антонида Ильина Индюк и кресло – Леонид Пирогов Оловянный солдатик – Андрей Тутышкин Няня – Зиновия Соколовская Прадедушка – Ростислав Плятт Музыка Эдварда Грига в обработке Юрия Никольского Музыкальный ансамбль п/у Бориса Шермана Инсценировка В. Смирнова Запись 1945 г. Ханс Кристиан АНДЕРСЕН «ДЮЙМОВОЧКА» От автора – Николай Литвинов Дюймовочка – Маргарита Корабельникова Жаба, Жучиха – Зинаида Нарышкина Лягушонок, Ласточка, Жучонок – Елена Миллиоти Жук – Юрий Пузырев Мышь – Елена Понсова Крот – Михаил Названов Песенку Дюймовочки исполняет Алевтина Кузьмина Музыка Эдварда Грига и Юрия Никольского Музыкальный ансамбль п/у Геннадия Каца Инсценировка С. Богомазова Запись 1959 г. Оскар УАЙЛЬД «ЗВЁЗДНЫЙ МАЛЬЧИК» Звёздный мальчик – Мария Бабанова Его мать – Лидия Князева Его отец – Евгений Самойлов Дровосек – Леонид Пирогов Волшебник – Анатолий Кубацкий 1-й солдат – Михаил Баташов 2-й солдат – Леонид Пирогов От автора – Михаил Царев Оркестр п/у Леонида Пятигорского Запись 1950 г.
Притчи – краткие иносказательные поучительные рассказы о непонятном, труднообъяснимом явлении – это мудрость многих поколений, неотъемлемая часть человеческой культуры. Это искусство слов попадать прямо в сердце. Притчи разных стран и народов отражают разные культурные и религиозные традиции, но всегда побуждают человека к размышлению, несут в себе доброту и любовь. Суфизм – духовная мистическая традиция, исторически связанная с исламом, но корнями уходящая в глубины истории. В суфизме присутствуют элементы наследия самых разных религиозных систем. Это учение о любви к Богу, теория и практика восхождения человека к Богу посредством духовного самосовершенствования. Существенную часть суфийского наследия составляют притчи, поучительные истории из жизни величайших суфийских мастеров и богословов, мыслителей и поэтов, среди которых такие имена, как Байазид Бистами, Бахауддин Накшбанди, Ибн-Сина (Авиценна), Абу Саид и многие другие. 1001 день Адский огонь Достоин стать царём Алчность, угодливость и невозможность Андаки Байазид Бистами Байазид и тщеславный человек Точка отсчёта Ты слишком много оглядывался Узкий мост Барбари и лжесуфий Бахауддин и бродяга Бахауддин и учёный Группы Белка Бесплодная женщина Богатый и бедный Болезнь Боль дервиша Борода, плащ и чётки Быть невидимым Внимание и невнимание Водяное колесо Волшебный ящик Вор в доме Воробей и курица Восприятие сумасшедшего Всадник и змея Всё дело в узоре Всё это – пища Вспыльчивый человек Вставай! Глаза и горы Глупец в большом городе Голубка и вода Гороскопы Да поумнеют враги! Дары Два брата Два дервиша Два кольца Делай так, как хотят твои друзья Делёж верблюдов Делиться с братом Дервиш и учёный Дервиш на мосту Дерево, не осознающее своё состояние Доброта Достоинства и недостатки Дыня и коренья Еда и перья Еда и удивление Если он выглядит хорошим, он хороший Если померещился дьявол Жадные сыновья Жажда и змея Женщина-суфий и королева Заветное желание Загородился от Истины Закон обратного эффекта Засуха Знание и полузнание Идиот, мудрый человек и кувшин Идолопоклонство Изгнание Изречение Иллюзия Испытание Шакика Кадудар и паломничество Как Алим доказал, что он доктор Как возникло предание Как заставить слушать себя Как изменилась вода Как найти нужного доктора? Как стать мудрым Кашкуль Ключ к Книге Мудрости Клятва Коварный замысел Корова и свинья Костыли Кошка и кролик Кошка-мыслитель Лекарство Лиса и лев Лицемер Личина Личные особенности и уровень духовности Лишение Ловкач Лодка с одним веслом Люди достижения Маскировка Мастер во дворце Мастер и чайная чашка Мауляна-дервиш Метод Моё препятствие Молитва из страха Молодой человек Мысль виноградной лозы Мышь и слон На перекрёстке Наглядный пример Надпись на стене Назвать себя Богом Наставления мудрецу Находчивый ибн-Сина Начало и конец Не в том ритме Не возвращайся! Не столь много Не теряющий надежду Небесный плод Невежда Невероятная щедрость Неизлечимая болезнь Нектар Несчастный ослик Нет печали Низкий поклон вору Нищие и труженики Нищий и накидка Нищий на пиру Нож и обезьяна Нужен посредник О Мухаммаде, сыне Исы Обвинитель суфиев Обещание Обитель Истины Образцовая корова Обучение покорности Обыденное Одно без другого Омар Орехи Осёл Ослиная голова Ослушание Моисея Основа и неотъемлемая часть суфийских знаний Ответ Хуманъюна Адиля Ответы Отказ Мастера Отказ отшельнику Отчего мокрое не сухое? Переезд Пир падишаха Повторение Позови Хасана Помощь нуждающемуся Понимание прачек Поправка Посетители Последний день Последователь Практикуя мудрость Превращение Предание о Моисее Привратник Привязанность, именуемая благодатью Проекция на расстояние Проклятие Прости Проявления Птица и яйцо Путешествия Казвини Путники Пятьсот золотых монет Раб без хозяина Радость понимания Разговор о Боге Разоблачение мистика Разрешение объяснять Рахими Редкий гость Роскошь и простота Рыба на Луне Сандалии пророка Святой и стервятник Сегодня – огонь, завтра – пепел Сила уверенности Символические дары Скрытые чудеса Слепой астроном Слишком общо Собака и осёл Соперничество, а не духовность Сосед Сосуд с орехами Спасительная ложь Спор Структура религии Стучите тише Судьба кувшинчика Султан Махмуд и бобы Сумасшедший и муэдзин Суфий и история Халаку Суфий и тиран Суфий с Пампира Существенная разница Счастье в хвосте Сын моего отца Танец Теория кармы неверна Терпение Толпа Торговец Торжество справедливости Три года учёбы Три желания Три премудрости Три совета Три толкования Тяжёлый груз Уважение Ударь в этом месте Украденная изюминка Украденный конь Уникальная формула Упражнения Утешение Ханжество Хасан из Басры Хвастливый сукин сын Хочу быть мудрым Царь и бедный мальчик Цена царства Черепаха и скорпион Четыре типа Четыре утешения Чёрный раб и собака Что делать? Что скажут о тебе Чудо царственного дервиша Чума Эксперты Я выбираю блаженство Я не знаю Языковед и суфий
Литературный сериал о «короле сыщиков» Нате Пинкертоне в начале XX века расходился по Европе и России миллионными тиражами. Никто до сих пор так и не знает, кто автор этих рассказов. Да и был ли у захватывающих историй о храбром и благородном детективе один создатель, или разные литераторы состязались в выдумке, сочиняя все новые и новые приключения знаменитого Пинкертона? При странных обстоятельствах задушена дочь богатого промышленника. На ней был маскарадный костюм гейши... Талантливый художник найден в своей мастерской с кинжалом в спине... С высоты обрыва упали сани, запряженные парой лошадей. Все пассажиры погибли... Молодую девушку преследуют привидения – духи ее умерших предков... Все эти запутанные преступления виртуозно расследует Нат Пинкертон. А значит, справедливость непременно восторжествует!
Грустные, трогательные, пронзительные, глубокие рассказы Леонида Андреева учат милосердию, состраданию и доброте. Рассказы «Петька на даче», «Кусака», «Ангелочек», «Валя» предназначены для детей среднего и старшего школьного возраста и рекомендованы для чтения по школьной программе. В настоящее издание вошли также весьма оригинальные саркастические сказки, которые сам писатель назвал «Сказочки не совсем для детей»: «Орешек», «Негодяй», «Фальшивый рубль и добрый дядя», «Земля», «Храбрый волк». Орешек Негодяй Фальшивый рубль и добрый дядя Земля Храбрый волк Валя Петька на даче Ангелочек Кусака
Сказки русских писателей А. И. Куприн «БЕЛЫЙ ПУДЕЛЬ» Сережа – Валентина Сперантова Дедушка – Семен Гушанский Трилли – Зинаида Бокарева Его мать – Софья Гальперина Дворник – Зиновий Сажин Доктор – Владимир Вегнер От автора – Алексей Консовский Запись 1946 г. Д. Н. Мамин-Сибиряк «СЕРАЯ ШЕЙКА» Читает Мария Бабанова Музыкальное сопровождение – оркестр п/у Юрия Никольского Запись 1949 г.
Сказки Эммы Мошковской – весёлые и печальные, забавные и смешные – отличает удивительно «детская» интонация. Иногда кажется, что их написала не взрослая тётя, а маленький ребенок. …Жил-был на свете серенький Козлик, маленький-маленький серенький Козлик. И вот однажды он решил совершить удивительный подвиг – победить серого Волка. Хотите узнать, что из этого вышло?.. Жил-был на свете серенький Козлик Хорошая работа была у Козлика-вскакателя Цыпленок шел в Куд-Кудаки Жил-был Барашек Стул Великан Кто ужалил Слона Новый год Слон и его настроение Ослик был в театре Чужая морковка Как Козлика Ослик обидел Однажды Котёнок шёл к своей маме Как Жираф пошёл в школу Подарки в парке Шёл Бегемотик Про Сочинителя