Микролюди. Бернар Вербер

как вы понимаете, продолжение Микроленда-1, первого города для микролюдей, который вы видели в газетах и только что – в музее.

      Оператор изменяет оптику и готовится снимать крошечный мир с помощью макроадаптированного объектива.

      – Мы предвидели, что спрос будет расти, и мы одновременно увеличили и производство микролюдей, и размеры их города.

      Он открывает дверь с помощью магнитной карты, и перед ними предстает внутреннее помещение гигантского ангара, похожего на ангары для самолетов.

      Журналисты различают в центре этого обширного пространства просторный террариум со стенами из прозрачного плексигласа.

      – Город под стеклом. Ширина – 50 метров, длина – 50 метров, высота – 5 метров. Вы можете подойти поближе. Я только прошу вас не трогать стенки.

      Журналист и оператор видят перед собой активность обычного человеческого города, только в масштабе 1:10.

      Внутри, словно Гулливеры среди лилипутов Свифта, Нускс’ия, Наталья и Пентесилея сажают деревья бонсай в центральном саду. Они поворачиваются и перемещаются медленно, поскольку каждый их жест и каждый их шаг могут причинить вред чему-нибудь или кому-нибудь. Только как следует проверив, что под ногами у них нет никого и ничего, они продвигаются на один шаг.

      – Я говорил вам недавно о других партнерах в «Пигмей Прод». Как вы видите, все они постоянно участвуют в обеспечении жизни города микрочеловечков.

      – А нельзя ли нам тоже войти в террариум… я хочу сказать, в Микроленд?

      Давид проводит их в переходный тамбур с прозрачными стенами, и два журналиста, надев защитные тапочки поверх обуви, получают разрешение войти в город. Ученый просит их соблюдать осторожность.

      Он учит их, как следует ходить – совершенно особым образом.

      – Великие должны ступать на специально предназначенную для них дорожку из линолеума. Ваша дорога ограничена знаками, вы ни в коем случае не должны за нее заходить.

      Как только вновь прибывшие вступили в город из плексигласа, тут же прибежали микрочеловечки и пали ниц перед ними.

      – Что это такое? – воскликнул журналист.

      К ним подошла большая группа микрочеловечков с дарами в руках.

      – А кто они? – спросил Жорж Шара. – Фанатики?

      – Чтобы осуществлять контроль над ними, мы воспитали их в духе полного почитания Великих. Иногда это воспитание, скажем, заходит слишком далеко…

      – Это религия? Вы им внушили, что они должны вам поклоняться?

      – У нас не было времени объяснять им тонкости морали, говорить о добре и зле. Религия имеет то преимущество, что она предлагает готовые рецепты, которые могут быстро направить в нужное русло энергию толпы.

      – Вы же создали настоящее многобожие, – удивляется журналист, с гордостью записав свою удачную фразу.

      Он замечает храмы и указывает своему оператору, чтобы тот заснял их.

      – Религиозный культ стал постепенно специализироваться, – объясняет Давид, указывая на группу микрочеловечков, простершуюся у его ног. – Вот это Эмчи из моего прихода, у них существует